Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222163 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

איזו תשוקה - 577 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Λάγιος
Μουσική: Δημήτρης Λάγιος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Άλλες ερμηνείες:
Άλκηστις Πρωτοψάλτη

Τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου

Μην η αθωότητά μου είναι μέσα στη σιωπή
σ’ ένα θησαυρό χαμένο που γυρεύω μια ζωή
μην την ξόδεψα στα ζάρια μην την πήρε το κρασί
ίσως φταίει η βροχή που κλαίει με παράπονο κι οργή

Τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου

Χάνω την ισορροπία κι ο αέρας με τρυπά
φταίνε κι οι κραυγές των γλάρων σ’ ένα γκρίζο ορίζοντα
οι αποστάσεις με λυγίζουν δεν υπάρχει επιστροφή
ειν’ η αθωότητά μου μέσα στην καταστροφή

Τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
βραδιάζει κι αλλάζει το χρώμα τ’ ουρανού
τι πάθος βυθίζει σε πέλαγα το νου


מילים: Dimitris Layios
lyrics
מוסיקה: Dimitris Layios

ראשית ביצועים: Yioryos Ntalaras

אחרים הופעות:
Alkistis Protopsalti

איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב

זו תמימותי, היא נמצאת בתוך השקט
בתוך אוצר אבוד שאני מחפש חיים שלמים
שמא בזבזתי אותה במשחקי קוביות, שמא לקחה אותה היין
אולי הגשם אשם שבוכה בטרוניה וזעם

איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב

אני מאבד שת שיווי משקלי, הרוח דוקרת אותי
זה גם אשמת קריאות השחפים ברקיע אפור
המרחקים מכריעים אותי, אין חזרה
זוהי תמימותי בתוך חורבן

איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
הערב יורד וצבע השמיים משתנה
איזו תשוקה מטביעה את המחשבה לים הרחב

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 27-11-2010 @ 16:14

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο