Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97793 Τραγούδια, 238472 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The price of love - 661 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τώνια Μαρκετάκη
Μουσική: Ελένη Καραΐνδρου
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Άλλες ερμηνείες:
Κορίνα Λεγάκη

Τιμή δεν έχει η αγάπη,
τιμή δεν έχει κι η ζωή.
Ποιος την πουλά, ποιος αγοράζει,
ποιος τήνε βγάζει στο σφυρί;

Τιμή δεν έχει η αγάπη,
τιμή δεν έχει κι η ζωή.
Όποιος την έχει τήνε δίνει
με μια ματιά, μ’ ένα φιλί.

Αν έχεις λίγη αγάπη, δώσ’ μου
να μου γλυκάνεις τη ζωή.
Τιμή δεν έχει η αγάπη,
τιμή δεν έχει κι η τιμή.


Lyrics: Tonia Marketaki
Music: Eleni Karaindrou
First version: Dimitra Yalani

Other versions:
Korina Leyaki

Love is priceless,
and there’s no price on life too.
Who sells it, who buys,
whoever takes it out to the streets?

Love is priceless,
and there’s no price on life too.
Whoever has it gives it
with a glance, with a kiss.

If you have a little love, give it to me
to add sweetness to my life.
Love has no price,
and there’s no price on honor too.

   tavros15 © 01-06-2010 @ 09:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο