Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
74311 Τραγούδια, 225445 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

At last - 450 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Ζερβουδάκης
Μουσική: Δημήτρης Ζερβουδάκης
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Ζερβουδάκης

Πες μου πόσες φορές ακόμα προλαβαίνω να δω την ανατολή
πες μου πως μαζί μπορούμε να τα καταφέρουμε
Μοιραίοι μόνοι μα γενναίοι κύλησε ο χρόνος μα τα λόγια
του βαριά
σαν της βροχής τις στάλες, τις βιαστικές τις πρώτες στάλες

Επιτέλους μη κρατιέσαι μακριά απ’ την πόρτα
είν’ η νύχτα που τρομάζει την ζωή μου
Επιτέλους αφήσου μακριά απ’ τα φώτα
είν’ η μέρα που δειλιάζει τη φυγή μου

Πες μου πόσα γιατί αιτίες γίναν λόγοι αιτίες φόβοι κι αφορμή
πόσες δανεικές στιγμές ακόμη για να καταλάβουμε
τόσο κοντά τόσο μακριά μέσα στο βυθό της αγκαλιάς μου
ξαφνικά
έφτασε το φως σου, το πρωινό το πρώτο φως σου

Επιτέλους μη κρατιέσαι μακριά απ’ τη πόρτα
είν’ η νύχτα που τρομάζει την ζωή μου
Επιτέλους αφήσου μακριά απ’ τα φώτα
είν’ η μέρα που δειλιάζει τη φυγή μου

Επιτέλους μη κρατιέσαι μακριά απ’ τη πόρτα
είν’ η νύχτα που τρομάζει την ζωή μου
Επιτέλους αφήσου μακριά απ’ τα φώτα
είν’ η μέρα που δειλιάζει τη φυγή μου


Lyrics: Dimitris Zervoudakis
Music: Dimitris Zervoudakis
First version: Dimitris Zervoudakis

Tell me how many more times i manage to see the sunrise
tell me that together we can make it
Alone fatal but brave the time has passed but the words
of the northern wind
like the raindrops, the hasty initial drops

At last don't hold yourself away from the door
it's the night that scares my life
At last let yourself go away from the lights
it's the day that holds back my escape

Tell me how many questions have turned to reasons and causes
how many borrowed moments yet for us to realise
so close so far in the depths of my embrace
all of a sudden
there came your light, your first morning light

At last don't hold yourseld away from the door
it's the night that scared my life
At last let yourself go from the lights
it's the day that holds back my escape

At last don't hold yourseld away from the door
it's the night that scared my life
At last let yourself go from the lights
it's the day that holds back my escape

   Piper87 © 29-05-2010 @ 02:23

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο