Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100476 Τραγούδια, 243103 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

What binds us - 1681 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα

Δεν ξέρω μέσα σου αν έχεις την ψυχή
για κάτι τόσο μεγάλο και βαθύ
αγάπη φιλία κι έρωτας μαζί
μια έλξη πάνω από μας είναι αυτή

Αυτό που μας δένει εμάς
δεν θέλω να’χει όνομα
μα θέλω να’χει νόημα
να πεθαίνω και να ζω
Αυτό που ζούμε τώρα εμείς
αθώο να’ναι κι ένοχο
ελεύθερο μα πάντα εδώ
να’ναι αυτό μοναδικό
αυτό που μας δένει εμάς
αυτό που μας δένει εμάς

Δεν ξέρω πόση συγκίνηση χωράς
μα θέλω να μάθω τώρα πώς φιλάς
και θέλω να δω αν αντέχεις κι αν κρατάς
πού φτάνεις όταν στ’αλήθεια αγαπάς

Αυτό που μας δένει εμάς
δεν θέλω να’χει όνομα
μα θέλω να’χει νόημα
να πεθαίνω και να ζω
Αυτό που ζούμε τώρα εμείς
αθώο να’ναι κι ένοχο
ελεύθερο μα πάντα εδώ
να’ναι αυτό μοναδικό
αυτό που μας δένει εμάς
αυτό που μας δένει εμάς


Lyrics: Eleana Vrahali
Music: Mihalis Hatziyiannis
First version: Eleni Peta

I don't know of you've got the soul inside you
for something so great and deep
frienship and love together
this is an attraction above us

What binds us both
i don't want it to have a name
but i want it to have a meaning
(me) to die and live
What we both live now
to be innocent and guilty
freed but always here
to be unique
what binds us
what binds us

I don't know how much emotion you can bear
but right now i wanna know how you kiss
and i wanna see if you can stand and last
how far you reach when you truly love

What binds us both
i don't want it to have a name
but i want it to have a meaning
(me) to die and live
What we both live now
to be innocent and guilty
freed but always here
to be unique
what binds us
what binds us

   Piper87 © 28-05-2010 @ 16:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο