Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101521 Τραγούδια, 245058 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Secret voice - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάσος Βουγιατζής
Μουσική: Ζωή Τηγανούρια
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα

Φωνή της καρδιάς
σαν κύμα στα βράχια χτυπάς
τι θες, τι ζητάς;
αγάπη μικρή
ελπίδα που ζεις μοναχή
ευχή μου κρυφή

Θέλω να μαι εκεί που θα πας
κορμί να μ’ αγαπάς
το πρώτο μου φιλί που σκορπάς
κάθε πρωί
με σένα μαζί
ο κόσμος ν’ αλλάξει μπορεί

Φωνή μυστική
για χρόνια ήσουν πάντα εκεί
βαθιά στην ψυχή
μικρός μου θεός
δικός μου, μοναδικός
αλήθεια και φως

Φωνή μου γλυκιά
ζεστή σαν την πρώτη φορά
σε ξέρω καλά
μαζί σου μπορώ
τη λύπη χαρά να την δω
μακριά σου δεν ζω


Lyrics: Tasos Vouyiatzis
Music: Zoi Tiyanouria
First version: Eleni Peta

Voice of the heart
you're crashing on the rocks like a wave
what do you want, what are you after?
little love
hope standing alone
my secret wish

I wanna be where you'll go
a body for you to love
my first kiss which you scatter
every morning
along with you
the world can change it can

Secret voice
you've been there for years
deep in the soul
my little god
mine, unique
truth and light

My sweet voice
warm just like the first time
i know you well
with you i can
see sadness with eyes of joy
i ain't living without you

   Piper87 © 28-05-2010 @ 16:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο