Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68917 Τραγούδια, 220531 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Aman min Katerina - 1430 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Τούντας
Μουσική: Πάνος Τούντας
Πρώτη εκτέλεση: Στελλάκης Περπινιάδης

Άλλες ερμηνείες:
Χαρούλα Αλεξίου
Γιάννης Κότσιρας

Όταν περνώ για να σε ιδώ
αχ πώς με βασανίζεις
έχεις κεφτέδες στη φωτιά
αχ, Κατερίνα μου γλυκιά
και γλυκοτηγανίζεις

Αμάν Κατερίνα μου
κούζουμ Κατερίνα μου
τα παραπονάκια μου θέλω να στα πω
μάτια σαν τα κάστανα
μ’ έβαλαν στα βάσανα
κι όλο από την πόρτα σου θέλω να περνώ

Έχεις τσουκάλι πήλινο
και ψήνεις φασουλάδα
κι εγώ απ’ την λαχτάρα μου
παίζοντας την κιθάρα μου
σου κάνω πατινάδα

Αμάν Κατερίνα μου
κούζουμ Κατερίνα μου
τα παραπονάκια μου θέλω να στα πω
μάτια σαν τα κάστανα
μ’ έβαλαν στα βάσανα
κι όλο από την πόρτα σου θέλω να περνώ

Κάνεις ωραία σκορδαλιά
βάζεις περίσσιο λάδι
στην ταραμοσαλάτα σου
η σάλτσα η ντομάτα σου
που βάζεις στο πιλάφι

Αμάν Κατερίνα μου
κούζουμ Κατερίνα μου
τα παραπονάκια μου θέλω να στα πω
μάτια σαν τα κάστανα
μ’ έβαλαν στα βάσανα
κι όλο από την πόρτα σου θέλω να περνώ


Texter: Panos Tountas
Musik: Panos Tountas
Uruppförande: Stellakis Perpiniadis

Andra kapaciteterna:
Haroula Alexiou
Yiannis Kotsiras

När jag passerar för att se dig
ack hur torterar du mig
du har köttbullar på spis
ack min Katerina underbar
och underbart halstrar du

Aman min Katerina
flicka Katerina
mina lidande vill jag dig berätta
ögon som fux
mig ledade till lidande
och hela tiden vill jag passera ditt dörr

Du har lerkastrull
och du kokar soppa av bönor
och jag dyrkande
spelande min gitarr
dansar dig patinada

Aman min Katerina
flicka Katerina
mina lidande vill jag dig berätta
ögon som fux
mig ledade till lidande
och hela tiden vill jag passera ditt dörr

Du gör fin vitlöksås
du häller för mycket olja
i din taramosallad
i ditt tomatsås
som du lägger i pilaff

Aman min Katerina
flicka Katerina
mina lidande vill jag dig berätta
ögon som fux
mig ledade till lidande
och hela tiden vill jag passera ditt dörr

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28-05-2010 @ 16:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο