Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
76291 Τραγούδια, 226373 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Dođi, odnesi moju tugu - 939 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Άλλες ερμηνείες:
Αλεξάνδρα
Ελένη Τσαλιγοπούλου

Είσ’ ένα περιστέρι
που πετάς στον ουρανό
πάμε να βρούμε ένα αστέρι
σ’ ένα κόσμο μακρινό

Έλα ένα βρούμε έν’ αστέρι
που πετά ψηλά ψηλά στον ουρανό

Είσαι ένα καρδιοχτύπι
μου `χεις κόψει τα φτερά
έλα πάρε μου τη λύπη
έλα δώσ’ μου τη χαρά

Είσαι ένα καρδιοχτύπι
μου `χεις κόψει τα φτερά

Τα γαρίφαλα σου μέτρα
σ’ αγαπώ όσο κανείς
κάνω την καρδιά μου πέτρα
και προσμένω να φανείς

Έλα και σε περιμένω
στη γωνιά του δρόμου να φανείς


Tекст: Nikos Ykatsos
Mузика: Manos Hatzidakis
Прва представа: Nana Moushouri

Остале представе:
Alexandra
Eleni Tsaliyopoulou

Ti si zvezda
što nebom leti
hajde da nađemo zvezdu
u dalekom svetu

Dođi da nađemo zvezdu
što leti visoko, visoko na nebu

Ti si otkucaj srca
slomio si mi krila
dođi, moju tugu odnesi
dođi, radost mi donesi

Ti si otkucaj srca
slomio si mi krila

Karanfile prebroj
volim te kao niko
srce ću da okamenim
i čekaću da se pojaviš

Hajde, čekam te
na uglu ulice da se pojaviš

   neraidaBGD, Ivana © 04-02-2010 @ 13:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο