Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224179 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Beli golube - 810 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας

Όποιος πόνεσε μέσα στη ζωή
όποιος έκλαψε σαν μικρό παιδί
τώρα τίποτα πια δε σου ζητά
μόνο στ’ όνειρο θα σ’ αναζητά

Άσπρο περιστέρι μεσ’ τη συννεφιά
μου `δωσες το χέρι να `χω συντροφιά
άσπρο περιστέρι μαύρο μου φτερό
κάθε καλοκαίρι θα σε καρτερώ

Όταν σήκωσα το βαρύ σταυρό
μου παράγγειλες να `ρθω να σε βρω
κι όταν δάκρυσα σαν την Παναγιά
ήταν άνοιξη και Πρωτομαγιά

Άσπρο περιστέρι μεσ’ τη συννεφιά
μου `δωσες το χέρι να `χω συντροφιά
άσπρο περιστέρι μαύρο μου φτερό
κάθε καλοκαίρι θα σε καρτερώ


Tекст: Nikos Ykatsos
Mузика: Manos Hatzidakis
Прва представа: Dimitra Yalani

Остале представе:
Yioryos Ntalaras

Onaj ko je propatio u životu
onaj ko je zaplakao kao dete
sada ti ništa više ne traži
samo u snu će te tražiti

Beli golube u oblacima
ruku si mi pružio, da imam društvo
beli golube, crno moje krilo
svakog ću te leta čekati

Kada sam podigla težak krst
poručio si mi da dođem, da te nađem
a kad sam zaplakala kao Bogorodica
bilo je proleće i Prvi maj

Beli golube u oblacima
ruku si mi pružio, da imam društvo
beli golube, crno moje krilo
svakog ću te leta čekati

   neraidaBGD, Ivana © 04-02-2010 @ 13:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο