Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101212 Τραγούδια, 244452 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Nedelje - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σώτια Τσώτου
Μουσική: Δώρος Γεωργιάδης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Πολυχρονιάδης

Άλλες ερμηνείες:
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Ελένη Ροδά

Τι τις θέλεις, Θεέ μου, πες, τι τις θες τις Κυριακές
τώρα που έχει φύγει αυτή τι να τις κάνω, Θεέ μου, τι
ποιαν να σεργιανίσω πες, στις λαμπρές σου αστροφεγγιές
έχω μπρος μου λεν ζωή, να την κάνω τι, να την κάνω τι...

Εμένα η συννεφιά ειν’ ο καιρός μου
εμένα μου ταιριάζει η βροχή
την πίκρα κουβαλάω όλου του κόσμου
κι έχω τη βροχή μες την ψυχή

Τι τα θέλεις, Θεέ μου, πες, τόσα Πάσχα και γιορτές
τώρα που είμαι μοναχός πώς θες να τα γιορτάσω, πώς
ποιαν να σεργιανίσω πες, στις λαμπρές σου αστροφεγγιές
έχω μπρος μου λεν ζωή, να την κάνω τι, να την κάνω τι...

Εμένα η συννεφιά ειν’ ο καιρός μου
εμένα μου ταιριάζει η βροχή
την πίκρα κουβαλάω όλου του κόσμου
κι έχω τη βροχή μες την ψυχή


Tекст: Sotia Tsotou
Mузика: Doros Yioryiadis
Прва представа: Yioryos Polyhroniadis

Остале представе:
Mihalis Hatziyiannis
Eleni Roda

Šta su ti trebale, Bože, kaži, šta su ti trebale nedelje
sad kad je ona otišla, šta da radim s njima, Bože, šta
s kim da šetam, kaži, pod svetlucavim zvezdama
kažu preda mnom je život, šta da radim s njim, šta da radim s njim..

Oblačnost je moje vreme
kiša meni odgovara
tugu vučem celog sveta
i u duši kišu imam

Šta će ti, Bože, kaži, toliki Uskrsi i praznici
sad kad sam sam, kako bi da ih slavim, kako
s kim da šetam, kaži, pod svetlucavim zvezdama
kažu preda mnom je život, šta da radim s njim, šta da radim s njim..

Oblačnost je moje vreme
kiša meni odgovara
tugu vučem celog sveta
i u duši kišu imam

   neraidaBGD, Ivana © 24-10-2009 @ 02:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο