Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99114 Τραγούδια, 240626 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

אני אוהב את אנולה - 1646 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Θόδωρος Δερβενιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος

Μάνα μου, γλυκιά μανούλα,
αγαπάω την Αννούλα.
Μη στενοχωριέσαι, μάνα,
αν δεν παντρευτώ τσιγγάνα.

Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.

Μάνα μου, καλή μητέρα,
είναι μια χρυσή κοπέλα.
Την καρδιά της σαν γνωρίσεις,
ξέρω, θα την αγαπήσεις.

Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.

Μάνα, δώσ’ μου την ευχή σου,
μην πικραίνεις το παιδί σου.
Την Αννούλα αν δεν πάρω,
πάω για να βρω το Χάρο.

Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.


מילים: Kostas Virvos
lyrics
מוסיקה: Thodoros Derveniotis

ראשית ביצועים: Manolis Angelopoulos

ηאמא שלי, אמא'לה מתוקה
אני אוהב את אנולה.‏
אל תדאגי, אמא
אינני מתחתן עם צועניה.‏

אאאח, את אנה אני אוהב
אאאח, בגללה אני אשתגע,‏
אמא'לה אני סובל.‏

אמא שלי אם טובה
הינה בחורה זהב.‏
כשתכירי את הלב שלה
אני יודע, את מאהבי אותה.‏

אאאח, את אנה אני אוהב,‏
אאאח, בגללה אני אשתגע,‏
אמא'לה שלי, אני סובל.‏

אמא, תני את ברכתך
אל תמררי את בנך.‏
אם לא אקח את אנולה
אני הולך למצוא את כארוס.‏

אאאח, את אנה אני אוהב
אאאח, בגללה אני אשתגע
אמא'לה שלי, אני סובל.‏

   dovik © 16-10-2009 @ 15:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο