Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223335 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Сањао си - 1056 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αλκίνοος Ιωαννίδης
Μουσική: Αλκίνοος Ιωαννίδης
Πρώτη εκτέλεση: Αλκίνοος Ιωαννίδης

Άλλες ερμηνείες:
Χαρούλα Αλεξίου

Ο ουρανός ανάβει τα φώτα
τίποτα πια δε θα `ναι όπως πρώτα
Ξημέρωσε πάλι

Ξυπνάω στο φως, τα μάτια ανοίγω
για λίγο νεκρός, χαμένος για λίγο
Ξημέρωσε πάλι

Κι έχεις χαθεί μαζί με τον ύπνο,
μαζί με του ονείρου τον πολύχρωμο κύκνο
Μην ξημερώνεις ουρανέ

Άδεια η ψυχή μου, το δωμάτιο άδειο
κι από τo όνειρό μου ακούω καθάριο
το λυγμό της να λέει όνειρο ήτανε, όνειρο ήτανε

Θα ξαναρθείς μόλις νυχτώσει
και τ’ όνειρο πάλι την αλήθεια θα σώσει
Θα `μαι κοντά σου

Μόνο εκεί σε βλέπω καλή μου,
εκεί ζυγώνεις κι ακουμπάς την ψυχή μου
με τα φτερά σου

Μα το πρωί χάνεσαι φεύγεις,
ανοίγω τα μάτια κι αμέσως πεθαίνεις
Μην ξημερώνεις ουρανέ

Άδεια η ψυχή μου, το δωμάτιο άδειο
κι από τo όνειρό μου ακούω καθάριο
το λυγμό σου να λέει όνειρο ήτανε, όνειρο ήτανε


Tекст: Alkinoos Ioannidis
Mузика: Alkinoos Ioannidis
Прва представа: Alkinoos Ioannidis

Остале представе:
Haroula Alexiou

Небо пали светла
ништа више неће бити као пре
свануло је опет

Светлост ме буди, отварам очи
на кратко сам мртав, мало изгубљен
свануло је опет

И нестала си са сном, са шареним лабудом сна
не свићи, зоро

Душа ми је празна, соба је празна
а из сна чујем разговетно
кроз јецај како говори "сањао си, сањао си"

Доћи ћеш опет чим мрак падне
и сан ће поново истину спасити
бићу крај тебе

Само ту те видим, драга
ту прилазиш и душу ми додирујеш
својим крилима

С јутром нестанеш, одеш
отварам очи и истог трена умреш
не свићи, зоро

Душа ми је празна, соба је празна
а из сна чујем разговетно
кроз јецај како говориш "сањао си, сањао си"

   neraidaBGD, Ivana © 08-10-2009 @ 14:12
   psixoulaSRB
04-02-2011 15:47
   neraidaBGD, Ivana
17-10-2009 10:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο