Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68024 Τραγούδια, 219391 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Ljubavi moja - 394 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
Μουσική: Νίκος Τερζής
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης

Κοντεύουν ξημερώματα
κι ο ύπνος δε με πιάνει.
Αλλάζει η νύχτα χρώματα
κι ο έρωτας ονόματα.
Θε μου, θα με τρελάνει.

Έρωτά μου, πες μου κάτι,
δεν μπορώ να κλείσω μάτι,
καίγομαι και ξενυχτώ.
Έρωτά μου, πες μου κάτι,
δεν μπορώ να κλείσω μάτι,
πάω να τρελαθώ.

Σου στέλνω τόσα σήματα,
δεν ξέρω τι συμβαίνει.
Χιλιάδες γύρω σχήματα,
του έρωτα σκιρτήματα
που με πεθαίνει.


Tекст: Panos Falaras
Mузика: Nikos Terzis
Прва представа: Yioryos Mazonakis

Uskoro će svanuti
a ja ne mogu da zaspim
noć menja boje
a ljubav imena
Bože, izludeće me

Ljubavi moja, kaži mi nešto
ne mogu oka da sklopim
gorim i nemam sna
Ljubavi moja, kaži mi nešto
ne mogu oka da sklopim
polako ludim

Šaljem ti tolike signale
ne znam šta se dešava
na hiljade oblika oko mene
trzaja ljubavi
što me ubija

   neraidaBGD, Ivana © 02-10-2009 @ 16:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο