Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101118 Τραγούδια, 244338 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

יוהנה ומרייטה - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Χρονάς
Μουσική: Λάκης Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Λάκης Παπαδόπουλος

Ιωάννα και Μαριέτα, εδώ ξεκουραζόμαστε
μετά την εκδρομή στα Σπάτα, μηχανή μας φόνευσε
να ζήσω πιο πολύ ήθελα από τα 17 μου
εδώ βρίσκομαι θαμμένος, δίπλα στα πουρνάρια
και πιο πολύ πέρα θαρρώ, ο φίλος μου ο Νίκος
μια λάμψη στην εξάτμιση μας έκοψε τη φόρα

Στην αυλή της δόλιας μάνας μου
θα βρειτε το σκελετό της μηχανής μου
στο ντουλάπι τα παπούτσια μου
σ’ αυτά εδώ τα χώματα τα κόκαλά μου
όχι να λυπηθώ που πέθανα με μηχανάκι
γιατί αν ζούσα εγώ, εδώ μαζί σας,
σ’ αυτή την άθλια πόλη, ποιος θα με πρόσεχε


מילים: Yioryos Hronas
lyrics
מוסיקה: Lakis Papadopoulos

ראשית ביצועים: Lakis Papadopoulos

יוהנה ומרייטה, כאן אנחנו נחות
אחרי הטיול לספאטה, המכונית שלנו נהרסה
רציתי לחיות הרבה יותר מה 17 שלי
כאן אני נמצאת קבורה ליד עצי הטקסוס
והרבה יותר מעבר אני מנחשת, החבר שלי ניקוס
ניצוץ אחד בהתרוקנות שלנו נחתך בתנופה

בחצר של אמי הנוכלת
תמצאו את השלד של המכונית שלי
בארון של הנעלים שלי
ואלה הן כאן באדמה העצמות שלי
אין להצטאר שמתתי עם האופנע
כי אם חייתי כאן, כאן יחד עמכם
בעיר הזאת העלובה , מי הזהיר אותי

   dovik © 02-10-2009 @ 15:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο