Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99334 Τραγούδια, 241143 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

החיים (כמו) סמי טריילר אדום - 1650 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης
Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Ζωή, νταλίκα κόκκινη
στις εθνικές, στις εθνικές του κόσμου,
στου Στέλιου τα τραγούδια
βενζίνα των φτωχών,
αγάπη θεοσκότεινη,
πολλά ουίσκια εντός μου
ακούνε τα ζεϊμπέκικα
σαν το Πάτερ ημών.

Πίκρα, μανούλα μου, το γάλα,
πίκρα τα χρόνια μας τα υγρά,
τα εργοστάσια μεγάλα,
τα μεροκάματα μικρά.

Φεύγω απ’ αυτό που νιώθω,
έκαψα τον πόθο μονος μια νυχτιά,
ήπια μέχρι που σε είδα
με βαθιά ρυτίδα μες στην ξενιτιά,
φεύγω απ’ αυτό που νιώθω.

Βαριά τα χρόνια, σίδερα,
και τζούφια η λαμαρίνα,
χοτ ντογκ απ’ την καντίνα,
χιλιόμετρα φασόν,
αγάπη θεοσκότεινη,
Θεσσαλονίκη Αθήνα,
αγάπησέ με σήμερα
και στη διαπασών.

Πίκρα, μανούλα μου, το γάλα,
πίκρα τα χρόνια μας τα υγρά,
τα εργοστάσια μεγάλα,
τα μεροκάματα μικρά,
τα εργοστάσια μεγάλα,
τα μεροκάματα μικρά.


מילים: Stamatis Kraounakis
lyrics
מוסיקה: Stamatis Kraounakis

ראשית ביצועים: Dimitris Mitropanos

החיים (כמו) סמי טריילר אדום
באוטוסטראדות, באוטוסטראדות של העולם
השירים של סטליוס
הם דלק (המניע את) של העניים.
אהבה אפלה עד תום
כוסות וויסקי רבות בתוכי
מאזינים לשירי זיבקיקו
כמו תפילה של יומיום

מר אמי החלב
מרות גם שנותינו הלחות
המפעלים גדולים
והמשכורת היומית דלה

אני עוזב הרחק מי מה שאני חש
לבד שרפתי את התשוקה לילה אחד
שתיתי עד שראיתיך
עם קמט עמוק בניכר

השנים כלא סגור ומסוגר
ופח ריק מכל תוכן
נקניקיות מהגזלן בשולי הדרך
ונסיעות ארוכות בנויות מראש
אהבה אפלה עד תום (הדרך או אולי הערים)
סלוניקי ואתונה
אהבי אותי היום
בקול אדיר

   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 29-08-2009 @ 14:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο