Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98705 Τραγούδια, 239822 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Le zero - 1637 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λάκης Λαζόπουλος
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Ελευθερία Αρβανιτάκη

Άλλες ερμηνείες:
Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Το μηδέν θα κάνω κύκλο
Κι εκεί μέσα θα χορεύω
Κι ας μην ξέρω που πηγαίνω
Κι ας μην ξέρω τι γυρεύω.

Τη ζωή μου μηδενίζω,
Πάει να πει πως ξαναρχίζω,
Τη ζωή μου μηδενίζω,
Πίσω δεν ξαναγυρίζω...

Βάλαμε φωτιά στα φρένα
Και μας έμεινε το γκάζι
Με ταχύτητες μεγάλες
Μοναχά η γη αλλάζει.
Έτσι μόνο η γη αλλάζει
Με ταχύτητες μεγάλες
Βάλαμε φωτιά στα φρένα
Και μας έμεινε το γκάζι.

Στάχτη γίνανε τα πάντα
Κάηκε το παρελθόν μου
Όλη μου η περιουσία
Στην καρδιά και στο μυαλό μου.

Τη ζωή μου μηδενίζω,
Πάει να πει πως ξαναρχίζω,
Τη ζωή μου μηδενίζω,
Πίσω δεν ξαναγυρίζω...

Βάλαμε φωτιά στα φρένα
Και μας έμεινε το γκάζι
Με ταχύτητες μεγάλες
Μοναχά η γη αλλάζει.
Έτσι μόνο η γη αλλάζει
Με ταχύτητες μεγάλες
Βάλαμε φωτιά στα φρένα
Και μας έμεινε το γκάζι.


Paroles: Lakis Lazopoulos
Musique: Thanos Mikroutsikos
Première Performance: Eleftheria Arvanitaki

Autres interprétations:
Vasilis Papakonstantinou

Du zero je ferai un cercle
Et la dedans je danserai
Bien que je ne sache pas ou je vais
Bien que je ne sache pas ce que je cherche.

Je pars du zero
Ca veut dire je recommence
Je pars du zero
Je ne retourne pas en arriere.

Nous avons mis feu aux freins
Et c'est l' accelerateur qui nous est reste
Avec de grandes vitesses
C' est seulement la terre qui change.
Ainsi, c' est seulement la terre qui change
Avec de grandes vitesses
Nous avons mis feu aux freins
Et c' est l' accelerateur qui nous est reste.

Tout est devenu cendre
Mon passe s' est brule
Tout mon avoir
Dans mon coeur et dans ma tete.
Je pars du zero
Ca veut dire, je recommence
Je pars du zero
Je ne retourne pas en arriere.

Nous avons mis feu aux freins
Et c' est c' l'accelerateur qui nous est reste
Avec de grandes vitesses
C' est seulement la terre qui change
Avec de grandes vitesses
Nous avons mis feu aux freins
Et c' est l' accelerateur qui nous est reste.

 ΣΤΙΧΟΥΡΓΟΣ: ΛΑΚΗΣ ΛΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
   sofiagera © 29-08-2009 @ 14:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο