Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98749 Τραγούδια, 239969 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

כמה שאת רבה איתי - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Τσιτσάνης & Πάνος Γαβαλάς & Μπέμπα Φινέτη

Άλλες ερμηνείες:
Βαγγέλης Περπινιάδης
Πίτσα Παπαδοπούλου
Κατερίνα Στανίση & Χριστόφορος Ζησούλης
Γιάννης Καλατζής

Όσο με μαλώνεις κι όσο με πικραίνεις,
άλλο τόσο μέσα στη καρδιά μου μπαίνεις.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με
και σκληρά βασάνισέ με.
Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ’ αγαπήσω,
τώρα είν’ αργά αγάπη μου γλυκιά.

Έχεις το σκοπό σου κι όλα αυτά μου κάνεις,
πριν να φύγω θέλεις εσύ να με πεθάνεις.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με
και σκληρά βασάνισέ με.
Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ’ αγαπήσω,
τώρα είν’ αργά αγάπη μου γλυκιά.

Έπρεπε να φύγω πριν να σ’ αγαπήσω
και στην αγκαλιά σου πριν να συνηθίσω.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με
και σκληρά βασάνισέ με.
Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ’ αγαπήσω,
τώρα είν’ αργά αγάπη μου γλυκιά.


מילים: Vasilis Tsitsanis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Tsitsanis

ראשית ביצועים: Vasilis Tsitsanis & Panos Yavalas & Beba Fineti

אחרים הופעות:
Vangelis Perpiniadis
Pitsa Papadopoulou
Katerina Stanisi & Hristoforos Zisoulis
Yiannis Kalatzis

כמה שאת רבה איתי וכמה שאת ממררת לי
הכל כל כך חודר ללבי

פזמון
פצעי אותי פצעי אותי
ועני אותי קשות
צריך הייתי ללכת אח, במקום לאהוב אותך
עכשיו מאוחר אהובה שלי מתוקה

יש לך את דמותך וכל אשר את עושה לי
לפני שאלך את רוצה להרוג אותי

פזמון
פצעי אותי... פצעי

הייתי צריך ללכת לפני שהתאהבתי בך
ומחיבוקך לפני שפגשתי אותך

פזמון
פצעי אותי... פצעי

   dovik © 11-08-2009 @ 16:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο