Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98747 Τραγούδια, 239952 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Spüren Sie den Rhythmus - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λουκάς Καλομοίρης
Μουσική: Λουκάς Καλομοίρης
Πρώτη εκτέλεση: Άγγελος Ανδρεάτος

Κράτα μου το χέρι και θα δεις
πόσο θα γελάσουμε
όλα θα τ’ αλλάξουμε
κράτα μου το χέρι και θα πιεις
θετική ενέργεια, μες στην παρενέργεια.
Κράτα μου το χέρι να σου πω
όπου ταξιδεύουμε όλο θα χορεύουμε,
γίνεσαι κι εσύ όπως κι εγώ
βλέπεις είναι μεταδοτικό.

Νιώσε τον ρυθμό που κυλά στο κορμί σου σαν φωτιά,
νιώσε τον ρυθμό και θα δεις ότι θ’ απογειωθείς.
Νιώσε τον ρυθμό στην καρδιά που φωνάζει δυνατά,
νιώσε το ρυθμό σ’ ότι πω νιώσε πόσο σ’ αγαπώ.

Κοίτα με στα μάτια συνεχώς
καίγονται τα βλέμματα, άναψαν τα αίματα
κοίτα πως με ντύνει ο ρυθμός
κι έκανα την ένταση σκέτη υπερένταση.
Κοίτα με στα μάτια να σου πω
όπου ταξιδεύουμε όλο θα χορεύουμε
γίνεσαι κι εσύ όπως κι εγώ
βλέπεις είναι μεταδοτικό.


Lyrics: Loukas Kalomoiris
Music: Loukas Kalomoiris
First version: Angelos Andreatos

Halten Sie meine Hand und sehen
Wie wird lachen
Alle Rubriken wird sich ändern
Halten Sie meine Hand und trinken
positive Energie auf ihre Seite.
Halten Sie meine Hand, Ihnen zu sagen,
wo immer wir gehen tanzen
und Sie werden wie ich
Sehen ist ansteckend.

Spüren Sie den Rhythmus, die in Ihrem Körper wie ein Lauffeuer,
Spüren Sie den Rhythmus, und Sie werden sehen, dass sie schweben.
Spüren Sie den Rhythmus im Herzen laut zu schreien,
Spüren Sie den Rhythmus, dass ich das Gefühl, wie ich dich liebe.

Schauen Sie sich meine Augen ständig
brennenden Augen, wandte sich an Blut
Sehen Sie sich, dass die Kleidung mit dem Tempo
und ich betone das reine Intensität.
Schauen Sie in meine Augen, Ihnen zu sagen,
wo immer wir gehen tanzen
und Sie werden wie ich
Sehen ist ansteckend.

   stellinna © 11-08-2009 @ 16:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο