Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95456 Τραγούδια, 236951 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Porto la camicia bianca - 1077 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου & Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Άλλες ερμηνείες:
Καίτη Γκρέυ
Γιώργος Νταλάρας

Άσπρο πουκάμισο φορώ
και μαύρο θα το βάψω
μαύρα είν’ τα μάτια που αγαπώ
γι’ αυτά κοντεύω να χαθώ
γι’ αυτά πολύ θα κλάψω

Μαύρα μου μάτια εγώ για σας
έκλαψα και θα κλάψω
και τ’ άσπρο μου πουκάμισο
στα μαύρα θα το βάψω

Έχω καεί έχω ψηθεί
στα χέρια τα δικά σου
το βλέπω θα καταστραφώ
και όμως να φύγω δεν μπορώ
στιγμή από κοντά σου

Μαύρα μου μάτια εγώ για σας
έκλαψα και θα κλάψω
και τ’ άσπρο μου πουκάμισο
στα μαύρα θα το βάψω

Μαύρο πουκάμισο θα βρω
μαύρο σαν την καρδιά σου
για να ταιριάζει η φορεσιά
στα βάσανά μου τα βαριά
όπου τραβώ κοντά σου

Μαύρα μου μάτια εγώ για σας
έκλαψα και θα κλάψω
και τ’ άσπρο μου πουκάμισο
στα μαύρα θα το βάψω


Lyrics: Eftyhia Papayiannopoulou & Vasilis Tsitsanis
Music: Vasilis Tsitsanis
First version: Stelios Kazantzidis

Other versions:
Kaiti Ykrey
Yioryos Ntalaras

Porto la camicia bianca
e nera la tingero
neri sono gli occhio che amo
per quelli sto per perdermi
per quelli tanto piangero

Occhi miei neri , io per voi
ho pianto e piangero
e la mia camicia bianca
in nero tingero

Ho preso fuoco , sono brucciato
nele tue mani
lo vedo mi distrugero
pero non posso andarmene
un momento lontano da te

Occhi miei neri , io per voi
ho pianto e piangero
e la mia camicia bianca
in nero tingero

Nera camicia trovero
nera come il tuo cuore
per far addire la veste
nei miei dolori pesanti
che ho vicino a te

Occhi miei neri , io per voi
ho pianto e piangero
e la mia camicia bianca
in nero tingero

   seskoulas © 09-07-2009 @ 14:14

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο