Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101386 Τραγούδια, 244873 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Can't you see? - 1697 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μαριλένα Παναγιωτοπούλου
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Είσαι πάλι αλλού, το νιώθω
τι κι αν με κοιτάς με πόθο
μην αλλάζεις πάλι θέμα
ξέρεις πως το ψέμα με πονά
πιο πολύ

Δεν το βλέπεις
πως με χάνεις;
Δεν το βλέπεις
τι μου κάνεις;
Δεν το βλέπεις
πως με χάνεις;
Δεν το βλέπεις
πως με φτάνεις
στα όρια της υπομονής
στα όρια της υπομονής

Σε μοιράζομαι το ξέρω
δε σε νοιάζει που υποφέρω
Θα λυγίσω κι είναι κρίμα
δεν αντέχω να ‘μαι θύμα πια
Ως εδώ!


Lyrics: Marilena Panayiotopoulou
Music: Nikos Karvelas
First version: Sakis Rouvas

Your mind is elsewhere again, I can feel it
even though you're looking at me in passion
don't change the subject again
you know that lies hurt me
more

Can't you see
that you're losing me?
Can't you see
what you're doing to me?
Can't you see
that you're losing me?
Can't you see
that you're pushing me
to the limits of patience
to the limits of patience

I'm sharing you, I know
you don't care that I'm suffering
I will break down and it's a pity
I can't stand being the victim anymore
That's enough!


   LEMONPIE_30 © 17-06-2005 @ 11:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο