Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97829 Τραγούδια, 238563 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Pa sta je bilo?! - 832 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Μενιδιάτης

Εγώ το είχα δει το ψέμα
κι ας έφερνε λοιπόν το βλέμμα
κάτι σε θάλασσα
τυχαία είδα ποιον φιλούσες
και μάντεψα τι του ζητούσες
για λίγο χάλασα

Ξέχασα τα ευγενικά μου
βρήκα φθηνά ουσιαστικά μου
βρισιές μ’ επίθετα
το ίδιο βράδυ που τα ήπια
απλά τα πράγματα σου είπα
καθόλου σύνθετα

Ε και τι έγινε, φεύγω, τι έγινε,
εγώ για πέταμα δεν έχω τη ζωή μου
άσε τα κλάματα, δεν κάνουν θαύματα,
πάρ’ το απόφαση δε θά `σαι πια μαζί μου
Ε και τι έγινε, φεύγω, τι έγινε,
με άλλον έρωτα τις νύχτες θα σε καίω
και δε θα πω ξανά, μικρό σου όνομα,
μεγάλο τίποτα πως ήσουνα θα λέω

Γωνία Σόλωνος και Σίνα
ναυάγιο πλοίο η Αθήνα
καταποντίστηκα
πολύ παλιά η ιστορία
και μού `μεινε η απορία
γιατί τσαντίστηκα

Μ’ όποιον γουστάρεις πλέον ζήσε
αυτό που φαίνεσαι δεν είσαι
απλά τα σύνθετα
και τέρμα τα ευγενικά μου
ξυπνάς φθηνά ουσιαστικά μου
βρισιές μ’ επίθετα

Ε και τι έγινε, φεύγω, τι έγινε,
εγώ για πέταμα δεν έχω τη ζωή μου
άσε τα κλάματα, δεν κάνουν θαύματα,
πάρ’ το απόφαση δε θά `σαι πια μαζί μου
Ε και τι έγινε, φεύγω, τι έγινε,
με άλλον έρωτα τις νύχτες θα σε καίω
και δε θα πω ξανά, μικρό σου όνομα,
μεγάλο τίποτα πως ήσουνα θα λέω

Μεγάλο τίποτα πως ήσουνα θα λέω


Tекст: Eleni Yiannatsoulia
Mузика: Marios Psimopoulos
Прва представа: Hristos Menidiatis

Video sam laž
pa nek pogled odluta
prema moru
Srećom,video sam koga si ljubila
I pogodio sam šta si mu tražila
Malo sam se ubedačio

Zaboravio sam na svoje fine manire
Pronašao sam jeftine reči
Psovke sočne
Iste one večeri kad sam se napio
Sve sam ti rekao jednostavno
Ni malo komplikovano

Pa šta je bilo,odlazim,šta s tim?!
Ja nemam život za bacanje
Pusti suze one ne čine čuda
Odluči se,nećeš više biti samnom
Pa šta je bilo,odlazim,šta s tim?!
Sa drugom ljubavi u noći ću te sagoreti
I više neću ponovo reći tvoje kratko ime
Jedno veliko ništa rekao bih da si bila

Ugao ulice Solonos i Sina
Atina je olupina broda
Skroz sam uništen
Mnogo stara priča
I ostala mi je jedna sumnja
Zašto sam se toliko naljutio

Sa kim god hoćeš živi
Ono što se prikazuješ nisi
Jednostavne su komplikovane stvari
I dosta više sa mojim finim manirima
U meni budiš samo jeftine reči
Sočne psovke

Pa šta se desilo,odlazim,šta se desilo
Ja nemam život za bacanje
Pusti suze one ne čine čuda
Odluči se,nećeš više biti samnom
Pa šta se desilo,odlazim,šta se desilo
Sa drugom ljubavi u noći ću te spaliti
I više neću ponovo reći tvoje ime
Jedno veliko ništa rekao bih da si bila

Pa šta je bilo,odlazim,šta s tim?!
Ja nemam život za bacanje
Pusti suze one ne čine čuda
Odluči se,nećeš više biti samnom
Pa šta je bilo,odlazim,šta s tim?!
Sa drugom ljubavi u noći ću te spaliti
I više neću ponovo reći tvoje ime
Jedno veliko ništa rekao bih da si bila

Jedno veliko ništa rekao bih da si bila..........

   Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 07-06-2009 @ 01:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο