Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104533 Τραγούδια, 245648 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

שנות הנערות והשתובבות - 1715 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλλα Χασκίλ & Θανάσης Ευγενικός

Άλλες ερμηνείες:
Μπάμπης Τσέρτος
Γιώργος Μαργαρίτης

Τα νιάτα τα μπερμπάντικα,
γλέντα τα στον καιρό τους,
γιατί η μπαμπέσα η ζωή η ζωή,
θα κάψει τον ανθό τους.

Τα μπερμπάντικα τα νιάτα,
γλέντησε τα στα γεμάτα.

Τώρα που καις σαν τη φωτιά,
τώρα που έχεις ρέντα,
μεσάνυχτα και χαραυγές χαραυγές,
με την ψυχή σου γλέντα.

Τα μπερμπάντικα τα νιάτα,
γλέντησέ τα στα γεμάτα.

Τα νιάτα τα μπερμπάντικα,
να μην τα χαραμίσεις,
όσο μπορέσεις έξυπνα έξυπνα,
μποέμικα να ζήσεις.

Τα μπερμπάντικα τα νιάτα,
γλέντησέ τα στα γεμάτα


מילים: Vasilis Tsitsanis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Tsitsanis

ראשית ביצועים: Stella Haskil & Thanasis Efyenikos

אחרים הופעות:
Babis Tsertos
Yioryos Maryaritis

שנות הנערות והשתובבות
בלה אותן בזמנם
כי החיים הערמומיים
יציתו את פרחיהם.

את שנות הנערות והשתובבות
בלה אותן במלואן

כעת שאתה בוער כמו אש
עכשיו שהולך לך,
בשעת חצות ובשעת שחר
בלה במלאו נפשך

את שנות הנערות והשתובבות
בלה אותן במלואן

את שנות הנערות והשתובבות
אל נא תבזבז
ככל שאתה יכול בחוכמה
בלה אותם מבלי להתחשב בכלום

את שנות הנערות והשתובבות
בלה אותן במלואן

 תרגום נוסף מבית
ILIOS RADIO
   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 28-05-2009 @ 13:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο