Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101561 Τραγούδια, 245079 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Fréquence - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Τριπολίτης
Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Βίκυ Μοσχολιού

Άλλες ερμηνείες:
Άλκηστις Πρωτοψάλτη & Κώστας Γανωτής

Αλλάζεις κάθε βράδυ
το βράδυ ρούχα κι ονόματα
χαμένος μες στης νύχτας τα κυκλώματα
χαμένος μες στη νύχτα
χαμένος στα κυκλώματα
αλλάζεις το βράδυ ονόματα

Δεν είμαστε στην ίδια την συχνότητα
δεν είμαστε στον ίδιο τον σταθμό
τα όνειρά μου έχουνε ταυτότητα
τα όνειρά σου έχουν αριθμό

Ο κόσμος σου γεμάτος
ο κόσμος πληρωμένους έρωτες
οι νύχτες σου μεγάλες και ατέλειωτες
οι νύχτες σου μεγάλες
οι νύχτες και αξημέρωτες
οι νύχτες του κόσμου ατέλειωτες


Paroles: Kostas Tripolitis
Musique: Stamatis Kraounakis
Première Performance: Viky Mosholiou

Autres interprétations:
Alkistis Protopsalti & Kostas Yanotis

Tu changes chaque soir
Le soir - d’habits et de nom
Perdu dans les circuits de la nuit
Perdu dans la nuit
Perdu – dans les circuits
Le soir tu changes de nom

Nous ne sommes pas sur la même fréquence
Nous ne sommes pas sur la même station
Mes rêves ont une identité
Les tiens sont calculés

Ton univers comblé
Le monde – des amours payées
Tes nuits immenses et interminables
Tes nuits immenses
Les nuits – et des matins sans aube
Les nuits du monde interminables

 Αυτή η μετάφραση είναι προϊόν συλλογικής εργασίας από τη διαδικτυακή πύλη projethomere.com
Cette traduction est le fruit d'un travail collectif sur le site projethomere.com, dédié à la langue Grecque
   www.projethomere.com © 20-05-2009 @ 22:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο