Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223195 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Sera di solitudine (T. Livaditis) - 428 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάσος Λειβαδίτης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μίκης Θεοδωράκης

Δειλινό της ερημιάς
πολιτεία που με πας,
μες στους δρόμους
αρχαίος λυγμός.

Αγόρι απ’ τον Αρδηττό
κορίτσι απ’ τον ουρανό
αίμα στάζει ο καημός
μενεξέδες ρίχνει στο φως.

Μη ρωτάς τον καιρό
κρατάει το μυστικό
μαι μέρα θα στο πω.


Lyrics: Tasos Livaditis
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Mikis Theodorakis

Sera di solitudine
città dove mi porti,
lungo le strade
un antico singhiozzo.

Un ragazzo dell'Ardetto*
una ragazza del cielo
il dolore stilla sangue
getta giacinti alla luce.

Non chiedere al tempo
esso serba il segreto
un giorno te lo svelerò.

 Da "Ta Lyrikà", testo di Tasos Livaditis, musica di Mikis Theodorakis, 1978
*Collina di Atene, nelle vicinanze dell'antico Stadio
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 19-05-2009 @ 14:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο