Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101572 Τραγούδια, 245093 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Dobro mi je (Giorgos Papadopoulos) - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μη διαθέσιμο  
Μουσική: Μη διαθέσιμο  
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος

Δε με νοιάζει που σε χάνω
και σε βρίσκω στο λεπτό,
μου αρκεί όπου και να ‘σαι,
πάντα η καρδιά σου είναι εδώ.

Δε μ’ αρέσει να σε κρίνω,
να σ’ αλλάξω δεν μπορώ,
μείνε έτσι όπως είσαι,
όπως είσαι σ’ αγαπώ.

Είμαι εντάξει μαζί σου
δε θέλω την υποταγή σου,
είμαι εντάξει μαζί σου
μ’ αρέσει όπως ζεις τη ζωή σου.

Είμαι εντάξει μαζί σου
δε θέλω την υποταγή σου,
είμαι εντάξει μαζί σου
μ’ αρέσει που είμαι μέρος της ζωής σου εγώ, εγώ.

Εντάξει μαζί σου… μαζί σου.

Δε με νοιάζει κι αν γυρίζεις
δεξιά κι αριστερά,
μου αρκεί που ό,τι κι αν κάνεις
σε μένα στο τέλος γυρνάς.

Δε μ’ αρέσει να σε κρίνω,
να σ’ αλλάξω δεν μπορώ,
μείνε έτσι όπως είσαι,
όπως είσαι σ’ αγαπώ.

Είμαι εντάξει μαζί σου…


Tекст: Mi diathesimo  
Mузика: Mi diathesimo  
Прва представа: Yioryos Papadopoulos

Nije me briga sto te gubim,
i nalazim ubrzo posle toga.
Vazno mi je da gde god da si,
tvoje srce uvek pripada meni.

Ne volim da te osudjujem,
da te promenim ne mogu.
Ostani takva kakva si,
jer takvu te volim.

Dobro mi je sa tobom,
ne treba mi tvoja poslusnost.
Dobro mi je sa tobom,
svidja mi se kako zivis svoj zivot.

Dobro mi je sa tobom,
ne treba mi tvoja poslusnost.
Dobro mi je sa tobom,
dopada mi se sto sam i ja deo tvog zivota.

Dobro mi je sa tobom... sa tobom

Nije me briga ni da lutas
levo desno.
Vazno mi je da sta god radila,
vratis se meni na kraju.

Ne volim da te osudjujem,
da te promenim ne mogu.
Ostani takva kakva si,
jer takvu te volim.

Dobro mi je sa tobom...

   jasminica, Jasmina © 16-05-2009 @ 16:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο