Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101550 Τραγούδια, 245072 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Someday we'll be together - 1701 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Ίσως να ναι νωρίς
ίσως να ναι αργά
και γιαυτό δεν μπορείς να το δεις καθαρά
Ίσως να ναι κρυφό
ίσως να ναι γραφτό
μα φοβάμαι ακόμα να το παραδεχτώ
Ίσως να ναι τώρα
λάθος εποχή
μα η διαίσθησή μου πάντα ήταν σωστή

Κάποτε θα `μαστε μαζί να το θυμάσαι
κάποτε μες στην αγκαλιά μου θα κοιμάσαι
κάποτε θα `μαστε μαζί μην το ξεχάσεις
κάποτε με τον έρωτα μας θα τα χάσεις

Κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή
κάποτε θα είμαστε μαζί
κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή
εμείς οι δύο κάποτε θα είμαστε μαζί

Ίσως φταις μόνο εσύ
ίσως φταίω εγώ
τις μικρές μας χαρές κλείνω στον πανικό
ίσως να ναι απλό
σκέτος εγωισμός
κάθε μας επαφή
ένας γόρδιος δεσμός
Ίσως να ναι τώρα
λάθος εποχή
μα η διαίσθησή μου πάντα ήταν σωστή

Κάποτε θα `μαστε μαζί να το θυμάσαι
κάποτε μες στην αγκαλιά μου θα κοιμάσαι
κάποτε θα `μαστε μαζί μην το ξεχάσεις
κάποτε με τον έρωτα μας θα τα χάσεις

Κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή
κάποτε θα είμαστε μαζί
κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή
εμείς οι δύο κάποτε θα είμαστε μαζί


Lyrics: Natalia Yermanou
Music: Nikos Karvelas
First version: Sakis Rouvas

Maybe it's too early
maybe it's too late
and so you can't see it clearly
Maybe it's a secret
maybe it's just fate
but I'm still too frightened to admit it
Maybe now
it's the wrong time
yet my intuition has always been right

Someday we'll be together, remember that
Someday you'll be sleeping in my arms
Someday we'll be together, don't forget that
Someday you'll be astounded by our love

Someday the right moment will come
Someday we'll be together
Someday the right moment will come
Someday the two of us will be together

Maybe it's just your fault
maybe it's my fault too
I wrap our little joys in panic
Maybe it's just
sheer selfishness
every contact of ours
is a Gordian knot
Maybe now
it's the wrong time
yet my intuition has always been right

Someday we'll be together, remember that
Someday you'll be sleeping in my arms
Someday we'll be together, don't forget that
Someday you'll be astounded by our love

Someday the right moment will come
Someday we'll be together
Someday the right moment will come
Someday the two of us will be together

   LEMONPIE_30 © 17-06-2005 @ 02:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο