Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95361 Τραγούδια, 236809 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Due porte ha la vita(Ora che me ne vado dalla vita) - 1629 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική: Στέλιος Καζαντζίδης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Άλλες ερμηνείες:
Τζένη Βάνου
Σωτηρία Μπέλλου
Γιώργος Νταλάρας & Μαρινέλλα
Θέμης Αδαμαντίδης     Φωνητικά: Δημήτρης Μητροπάνος

Το τελευταίο βράδυ μου
απόψε το περνάω
κι όσοι με πίκραναν πολύ
τώρα που φεύγω απ’ τη ζωή
όλους τους συγχωρνάω

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή

Εκεί που πάω δεν περνά
το δάκρυ και ο πόνος
τα βάσανα και οι καημοί
εδώ θα μείνουν στη ζωή
κι εγώ θα φύγω μόνος

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή

Δυο πόρτες έχει η ζωή
άνοιξα μια και μπήκα
σεργιάνισα ένα πρωινό
κι ώσπου να `ρθει το δειλινό
από την άλλη βγήκα

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή


Lyrics: Eftyhia Papayiannopoulou
Musica: Stelios Kazantzidis
Prima esecuzione: Stelios Kazantzidis

Altri spettacoli:
Tzeni Vanou
Sotiria Bellou
Yioryos Ntalaras & Marinella
Themis Adamantidis     Fonitika: Dimitris Mitropanos

La mia ultima serata
passo questa sera
e quelli che mi hanno molto amareggiato
ora che me ne vado dalla vita
tutti li perdono

Tutto e' una bugia
un respiro un soffio
come un fiore una mano
ci recidera' una mattina

La' dove vado non scorre
lacrima e il dolore
i tormenti e la sofferenza
rimarranno qui nella vita
e io me ne vado da solo

Tutto e' una bugia
un respiro un soffio
come un fiore una mano
ci recidera' una mattina

Due porte ha la vita
ne ho aperta una e sono entrato
ho passeggiato la mattina
e quando e' arrivato il pomeriggio
son uscito dall'altra

Tutto e' una bugia
un respiro un soffio
come un fiore una mano
ci recidera' una mattina

   roberto patritti, roberto patritti © 13-12-2005 @ 00:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο