Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99935 Τραγούδια, 242324 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

For you I - 1673 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Αλέξης Παπαδημητρίου
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα

Στα ξαφνικά, μάτια γλυκά,
μέσα στην κάπνα δυο φωτάκια μαγικά
μου `φεραν κάποια ταραχή,
στα ξαφνικά,
στα ξαφνικά πήρα μπροστά,
άνετη ήμουν και σου μίλησα ανοιχτά,
δίχως καμιά υπεκφυγή,
στα ξαφνικά.

Εγώ για σένα,
για μια σου λέξη, μια ματιά,
πέφτω και μέσα στη φωτιά,
εγώ για σένα,
όλα τ’ αδύνατα μπορώ,
κινώ και γη και ουρανό,
εγώ για σένα.

Εγώ για σένα.

Στα ξαφνικά, θολή η καρδιά,
έπεσα θύμα σε μια μάχη από φιλιά,
κι έχασα φίλους και γνωστούς,
στα ξαφνικά,
στα ξαφνικά, είπα πολλά,
χίμαρος ήμουν, σε παρέσυρα μακριά,
έδιωξα όλους τους φραγμούς
στα ξαφνικά.

Εγώ για σένα,
για μια σου λέξη, μια ματιά,
πέφτω και μέσα στη φωτιά,
εγώ για σένα,
όλα τ’ αδύνατα μπορώ,
κινώ και γη και ουρανό,
εγώ για σένα.

Εγώ για σένα.

Εγώ για σένα,
για μια σου λέξη, μια ματιά,
πέφτω και μέσα στη φωτιά,
εγώ για σένα,
όλα τ’ αδύνατα μπορώ,
κινώ και γη και ουρανό,
εγώ για σένα.

Εγώ για σένα, εγώ για σένα.


Lyrics: Eleni Yiannatsoulia
Music: Alexis Papadimitriou
First version: Eleni Peta

Suddenly, sweet eyes,
in the smoky haze two little magical lights
kind of disturbed me,
suddenly,
suddenly I started up,
I was easy and spoke out,
with no evasion,
suddenly.

For you I,
for one word, one glance of yours,
I jump in the fire,
for you I,
I can do all the impossible,
I move earth and sky,
for you I.( χ2 )

For you I.

Suddenly, the heart gets blurred
I fell victim in a battle of kisses,
and lost friends and partners,
suddenly,
suddenly, I said too much,
I was like a torrent, carried you away
I removed every blockage
suddenly.

For you I,
for one word, one glance of yours,
I jump in the fire,
for you I,
I can do all the impossible,
I move earth and sky,
for you I.( χ2 )

For you I.

For you I,
for one word, one glance of yours,
I jump in the fire,
for you I,
I can do all the impossible,
I move earth and sky,
for you I.( χ2 )

For you I, for you I

   Piper87 © 26-04-2009 @ 01:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο