Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
94904 Τραγούδια, 235916 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Tu ne m'as pas compris - 667 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Τσαλίκης

Πάλι μπροστά σου είμαι μα δε με βλέπεις
και με συγκρίνεις μ’ άλλους, με παραβλέπεις
σ’ αυτή τη σχέση ήταν εχθρός κι ο χρόνος
πες μου πώς γίνεται να νιώθω πάντα μόνος
να νιώθω πάντα μόνος
κλεισμένος να σαι δρόμος
να νιώθω πάντα μόνος

Δε με κατάλαβες έστω για μια φορά
λόγια μου είπες πολλά κι όμως δεν είχες καρδιά
δε με κατάλαβες έστω για μια φορά
με αγαπούσες αλλά ήσουν αλλού τελικά

Όλη η ζωή μου είναι σαν μια βιτρίνα
και τόσους ρόλους παίζεις σαν θεατρίνα
είσαι εδώ ή λείιπεις ο ίδιος πόνος
πες μου πώς γίνεται να νιώθω πάντα μόνος
να νιώθω πάντα μόνος
κλεισμένος να σαι δρόμος
να νιώθω πάντα μόνος


Paroles: Panos Falaras
Musique: Kyriakos Papadopoulos
Première Performance: Yioryos Tsalikis

Je suis à nouveau devant toi mais tu ne me vois pas
tu me compares à d'autres, tu m'ignores
dans cette liaison le temps était aussi ennemi
dis-moi pourquoi je me sens si seul
si seul
le chemin barré
et ce sentiment de solitude

Tu ne m'as jamais compris pas même une fois
tu m'as dit beaucoup de choses mais tu étais sans coeur
jamais tu ne m'as compris
tu m'aimais mais tu étais ailleurs finalement

Toute ma vie est une vitrine
tu es une actrice avec une foule de rôles
je souffre autant si tu es là ou absent
dis-moi pourquoi je me sens si seul
si seul
le chemin barré
et ce sentiment de solitude

   stephellas, Stéphane © 17-04-2009 @ 18:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο