Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101027 Τραγούδια, 244288 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Нейно право - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Κοιτάζω γύρω μου ανθρώπους γελαστούς
ζευγάρια που αγκαλιάζονται και μάτια ερωτευμένα
τα βράδια βγαίνω πάντοτε με φίλους και γνωστούς
γιατί με καταδίκασες να ζω χωρίς εσένα

Μη μου μιλάτε μη μου λέτε τ’όνομά της
κι αν έχει άλλον αγκαλιά δικαίωμά της
κι αν μεσ’τα μάτια το παράπονο ξεσπάσει
μη μου μιλάτε νύχτα είναι θα περάσει

Μιλάνε γύρω μου για θέματα σωρό
μα σε καμιά συζήτηση εγώ δε συμμετέχω
πώς στέκομαι στα πόδια μου ακόμα απορώ
και πώς την απουσία σου ακόμα την αντέχω

Μη μου μιλάτε μη μου λέτε τ’όνομά της
κι αν έχει άλλον αγκαλιά δικαίωμά της
κι αν μεσ’τα μάτια το παράπονο ξεσπάσει
μη μου μιλάτε νύχτα είναι θα περάσει


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Mузика: Hristoforos Yermenis
Първото изпълнение: Yiannis Ploutarhos

Аз виждам около себе си усмихнати хора
Двойки които се прегръщат и влюбени очи
Вечер винаги отивам с приятели и познати
Защото ти ме осъди да живея без теб

Не ми говорете, не ми казвайте името й
И ако тя има някого другиго, който прегръща- това е нейно право
И ако от моите очи излезе моята тъга
Не ми говорете, това е нощта и аз ще оцелея

Около мен говорят за различни неща
Но аз не участвам в никой разговор
Питам себе си как все още мога да стоя прав
И как все още живея с твоето отсъствие

Не ми говорете, не ми казвайте името й
И ако тя има някого другиго, който прегръща- това е нейно право
И ако от моите очи излезе моята тъга
Не ми говорете, това е нощта и аз ще оцелея

   gopata, Giwrgos © 07-04-2009 @ 23:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο