Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
84128 Τραγούδια, 230450 Ποιήματα, 28006 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Steps - 729 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θάνος Παπανικολάου
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Ένα σώμα ήμασταν εμείς
δε μας ένοιαζε ποτέ κανείς
σβήναμε τις λύπες μας μαζί
κι έλεγες πως είμαι τα πάντα

Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
κι ούτε που σε νοιάζει αν εγώ αντέχω
τα μεγάλα κύματα μόνη σου τα σήκωσες εσύ
δύναμη να τα νικήσω πια δεν έχω
Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
και δε σ’ ενδιαφέρει πως εγώ αντέχω
άλλαξες τα σχήματα και δεν ξέρω πια τι είναι σωστό
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ

Ένα σώμα ήμασταν εμείς
κλέβαμε τον ήχο της σιωπής
έλεγες πως θέλεις και μπορείς
να με πας σε μία άδεια θάλασσα

Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
κι ούτε που σε νοιάζει αν εγώ αντέχω
τα μεγάλα κύματα μόνη σου τα σήκωσες εσύ
δύναμη να τα νικήσω πια δεν έχω
Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
και δε σ’ ενδιαφέρει πως εγώ αντέχω
άλλαξες τα σχήματα και δεν ξέρω πια τι είναι σωστό
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ


Lyrics: Thanos Papanikolaou
Music: Dimitris Kontopoulos
First version: Sakis Rouvas

We were one body
we never cared for anyone
we erased our sorrows together
and you said I was everything

You're taking steps out of my life again
and you don't even care if I can take it
you've raised those big waves on your own
I have no strength to beat them any longer
You're taking steps out of my life again
and you don't care how I survive
you've changes the shapes and I don't know what's right anymore
losing you or loving you
losing you or loving you

We were one body
we stole the sound of silence
you said you wanted and you could
take me to an empty sea

You're taking steps out of my life again
and you don't even care if I can take it
you've raised those big waves on your own
I have no strength to beat them any longer
You're taking steps out of my life again
and you don't care how I survive
you've changes the shapes and I don't know what's right anymore
losing you or loving you
losing you or loving you

   LEMONPIE_30 © 25-03-2009 @ 13:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο