Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99127 Τραγούδια, 240700 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Чуй ме приятелю - 1647 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης
Μουσική: Τάκης Σούκας
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Άλλες ερμηνείες:
Νότης Σφακιανάκης

Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
καρδιά δεν είχε στα στήθια μέσα
ήτανε ψεύτρα δεν είχε μπέσα

Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς

Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
έκανε τάχα πως μ’ αγαπάει
τώρα πονάω κι η αλήτισσα γελάει

Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς


Lyrics: Kostas Kofiniotis
Mузика: Takis Soukas
Първото изпълнение: Stratos Dionysiou

Други изпълнения:
Notis Sfakianakis

Чуй ме приятелю, да разбереш колко е жалко,
станах жертва на сълзите й,
тя нямаше сърце в гърдите,
беше лъжкиня, не й вярвай!

На очи, които проливат сълзи не вярвай,
опасно е да ги обичаш,
ще те измамят ако ги боготвориш,
ще те наранят и ще страдаш.

Чуй ме приятелю, да разбереш колко е жалко,
станах жертва на сълзите й,
преструваше се че ме обича,
сега аз страдам, а безсрамницата се смее.

На очи, които проливат сълзи не вярвай,
опасно е да ги обичаш,
ще те измамят ако ги боготвориш,
ще те наранят и ще страдаш.

   Zzzio, Galin © 21-03-2009 @ 07:09

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο