Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99532 Τραγούδια, 241208 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I speak of power - 1656 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Δήμητρα Γαλάνη
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Άλλες ερμηνείες:
Νατάσα Μποφίλιου & Ελεωνόρα Ζουγανέλη

Όλα ξέρω γιατί γίνονται
και πως λειτουργούν,
το μυαλό με βοήθησε
να καταλαβαίνω,
οι ευαίσθητοι αμύνονται
στη ζωή και αργούν,
κι η λαχτάρα τους συνήθισε
να πατάει το φρένο.

Μα εγώ μιλάω για δύναμη,
της αγάπης ισοδύναμη,
και ζητάω προτεραιότητα,
φύση, θέση, κι ιδιότητα.

Όλα ξέρω τι σημαίνουν
και τι εννοούν,
το μυαλό μου με συντόνισε
στο καινούργιο μήκος,
οι ευαίσθητοι παθαίνουν
και παρανοούν,
λες κι ο κόσμος το κανόνισε
να γλιτώνει ο λύκος.

Μα εγώ μιλάω για δύναμη,
της ελπίδας ισοδύναμη,
και γυρνάω στην αθωότητα,
την παλιά μου την ταυτότητα.


Lyrics: Lina Nikolakopoulou
Music: Dimitra Yalani
First version: Dimitra Yalani

Other versions:
Natasa Bofiliou & Eleonora Zouyaneli

I know why everything happens
and how everything works
my mind helped me
to understand [that]
sensitive people defend themselves
in life and come late,
and longing has got them used to
slwoing down.

I know the meaning of everything
and what everyone means
my mind has tuned me in
to the new wavelength
sensitive people suffer
and become deranged
as if the world has fixed it so
the Big Bad Wolf gets away.

Chorus:
But I speak of power,
which is as powerful as love
and I ask for priority,
nature, a place and a trait.

But I speak of power,
as powerful as hope,
and I go back to innocence,
to my old identity.

   Sinistro © 12-05-2005 @ 02:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο