Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100218 Τραγούδια, 242363 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
Du begehst Fehler

Πέφτεις σε λάθη τι έχεις πάθει
και κάθε μέρα βρίζεις και γελάς
με πικραίνεις σαν ξένο με κοιτάς
και στο ρέμα με τραβάς

Δεν είσαι κείνη που `χα γνωρίσει
κι ήτανε σφάλμα να σε παντρευτώ
με προδίνεις και πρέπει να σε βρει
τιμωρία σοβαρή

Έχεις αλλάξει και μ’ έχεις κάψει
την προσβολή σου δε θα τη δεχτώ
δε σ’ αντέχω κυρά μου δε βαστώ
και το δρόμο μου τραβώ


Du begehst Fehler was ist mit dir los
und jeden Tag schimpfst und lachst du
es ärgert mich wenn du mich wie einen Fremden anschaust
und mich in den Strudel ziehst

Du bist nicht mehr jene die ich gekannt habe
und es war ein Fehler dich zu heiraten
du verrätst mich und es muss dich
harte Strafe treffen

Du hast dich geändert und du hast mich ins Unglück gestürzt
deine Beleidigung akzeptiere ich nicht
ich ertrage dich nicht, meine Frau, ich halt's nicht aus
und ziehe meines Weges

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της