Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
96047 Τραγούδια, 237757 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
Vom schlechten Gewissen geplagt

Φορτώθηκα τις τύψεις μου
και με σκυφτό κεφάλι
την πόρτα σου αγάπη μου
ξαναχτυπώ και πάλι

Χιλιάδες δρόμους άλλαξα
σε σένα καταστάλαξα

Σε ξένες μέσα αγκαλιές
ζητούσα το φιλί σου
μα την καρδιά μου αγάπη μου
την ένιωθα δική σου

Χιλιάδες δρόμους άλλαξα
σε σένα καταστάλαξα


Vom schlechten Gewissen geplagt
und mit gesenktem Kopf
klopfe ich, meine Liebe,
wieder an deine Tür

Tausend Wege bin ich gegangen
und bei dir bin ich gelandet

In fremden Umarmungen
habe ich deinen Kuss gesucht
doch mein Herz, das fühlte ich,
mein Liebes, gehört nur dir

Tausend Wege bin ich gegangen
und bei dir bin ich gelandet

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της