Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
96047 Τραγούδια, 237757 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
蜜蜂

Να σε μισήσω είν`αργά
αέρας με δροσολογά
με κυνηγούν οι μέλισσες
κι εσύ που δε με θέλησες.

Τινάζω το βασιλικό
να σταματήσω το κακό
σ`είχανε δέσει μάγισσες
μα πάλι εσύ με ράγισες.

Νυχτώνει βγαίνω να σε βρω
σα φεγγαράκι δυο μερώ
κλειστά παραθυρόφυλλα
να μ`αγαπάς πώς το`θελα.

Θυμάρι ρίχνω στις φωτιές
με τυραννούν οι ομορφιές
οι ομορφιές οι φόνισσες
κι εσύ που με λησμόνησες.

Αν κλάψω μη με φοβηθείς
την ένοιωσα και πριν χαθείς
μια πίκρα στο ροδόνερο
γιατί μ`αρνιόσουν τ`όνειρο.

Θα ρίχνω εκεί που περπατάς
τον όρκο μας να τον πατάς
κι ας με πονούν οι μέλισσες
κι εσύ που δε με θέλησες


あなたを嫌いて後の祭りです
クールな言葉で風
蜜蜂は僕を追いかけている
そしてあなたは僕をしたくなかった

悪いが離れて行くように、
僕はバジルを振る
魔女はあなたを結び付けていた
しかしもう一度僕の心を壊した

暗くなってきました,なたを見つけるために行くよ
月は2日古いです
閉じたの窓
どのくらい あなたが僕を好きにするために祈る

僕は火の中にタイムを入れる
美しさは私を拷問している
美しさ、殺人者
そしてあなたは僕を忘れてしました

僕が泣いたら、恐れてはいけない
あなたが出る前に
僕はバラ水で苦味を感じました
あなたは私の夢減少しました

あなたが歩いてどこ
誓いを投げますだから、,それを踏むいる
蜂は私を傷つけている
そしてあなたは僕をしたくなかった

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της