Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98111 Τραγούδια, 238997 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
Presente de Deus

Πάντα έβρισκες το τρόπο
Και δεν άφηνες να είναι
Τα μάτια μου θλιμμένα
Όπως σήμερα που βρήκα
τριαντάφυλλα σε όλο
το σπίτι σκορπισμένα

Πάντα έβρισκες το τρόπο
Να μου δείχνεις νύχτα μέρα
Πως για σένανε θα είμαι
και το άλφα και το ωμέγα
Πάντα έβρισκες το τρόπο
Να μου δείχνεις νύχτα μέρα
Πως για σένανε θα είμαι
και το άλφα και το ωμέγα

Δώρο θεού για μένα
Είσαι στη ζωή μου
Είσαι παντού στο σώμα
Αίμα μέσα στο κορμί μου
Δώρο θεού για μένα
Να σε συναντήσω
Πες μου αυτό το δώρο
Δε θα μου το πάρεις πίσω

Πάντα ήξερες τι θέλω
Και δε δίστασες τα πάντα
Για μένα να διαλέξεις
Πάντα έχεις ένα λόγο
Και τα δυνατά μοναχά
Για μένα να τα αντέξεις

Πάντα έβρισκες το τρόπο
Να μου δείχνεις νύχτα μέρα
Πως για σένανε θα είμαι
Και το άλφα και το ωμέγα
Πάντα έβρισκες το τρόπο
Να μου δείχνεις νύχτα μέρα
Πως για σένανε θα είμαι
Και το άλφα και το ωμέγα

Δώρο θεού για μένα
Είσαι στη ζωή μου
Είσαι παντού στο σώμα
Αίμα μέσα στο κορμί μου
Δώρο θεού για μένα
Να σε συναντήσω
Πες μου αυτό το δώρο
Δε θα μου το πάρεις πίσω


Você sempre encontrou o caminho
E você não deixou de ser
Meus olhos tristes
Como eu encontrei hoje
rosas em todo
a casa espalhada

Você sempre encontrou o caminho
Me mostre a noite
Como eu serei para você?
E o alfa e ômega
Você sempre encontrou o caminho
Me mostre a noite
Como eu serei para você?
E o alfa e ômega

O presente de Deus para mim
Você está na minha vida
Você está em todo lugar no corpo
Sangue dentro do meu corpo
O presente de Deus para mim
Para te conhecer
Diga-me este presente
Você não vai levar de volta para mim

Você sempre soube o que eu quero
E você não hesitou
Para eu escolher
Você sempre tem um motivo
E as fortes solidões
Para eu suportar

Você sempre encontrou o caminho
Me mostre a noite
Como eu serei para você?
E o Alfa e ômega
Você sempre encontrou o caminho
Me mostre a noite
Como eu serei para você?
E o Alfa e ômega

O presente de Deus para mim
Você está na minha vida
Você está em todo lugar no corpo
Sangue dentro do meu corpo
O presente de Deus para mim
Para conhecê-lo
Diga-me este presente
Você não vai levar de volta para mim

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της