Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98112 Τραγούδια, 239020 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
Het Bolsjewiekje

Έλα βρε μπολσεβίκα μου κέρνα μας κέρνα μας
φωνάζουν τα μαγκάκι έλα να κερνάς να καλοπερνάς
με τ’ άσπρα σου χεράκια έλα να κερνάς να καλοπερνάς

Α εγώ είμαι η μπολσεβίκα με τ’ αλάνια θα γλεντώ
ρετσίνα θα ρουφάω γλυκά θα τραγουδάω
μεγαλεία δεν ψηφάω και τους μάγκες θ’ αγαπώ

Έλα βρε μπολσεβίκα μου κέρνα μας κέρνα μας
τραγούδα και λιγάκι και σαν τραγουδάς θα καλοπερνάς
ν’ ανάψει το μεράκι και σαν τραγουδάς θα καλοπερνάς


Hé kom, Bolsjewiekje van me, schenk ons in, schenk ons in
de haantjes roepen van kom schenk ons in dan krijg je wat moois
met die witte handjes van je, kom schenk ons in dan krijg je wat moois

Ach, ik ben het Bolsjewiekje, met de schoffies zal ik feesten
retsina zal ik zuipen, mooie liedjes zal ik zingen
voor mij geen rijkdom, van de haantjes zal ik houden

Hé kom, Bolsjewiekje van me, schenk ons in, schenk ons in
zing toch een beetje, als je zingt dan krijg je wat moois
zet ons in vuur en vlam en zing, dan krijg je wat moois

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της