Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95983 Τραγούδια, 237620 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 
Genieße das Leben (Was willst du mit dem Geld?)

Τι τα θέλεις τα λεφτά;
Να τα κάψεις, τι τα θες;

Τα λεφτά είναι δανεικά
χέρια αλλάζουν τακτικά
να τα κάψεις, τι τα θες
μήπως τα ’χες κι από χθες;

Γλέντα τη ζωή, γλέντα τη ζωή
όλοι δύο μέτρα παίρνουν γη

Τα λεφτά είναι δανεικά
χέρια αλλάζουν τακτικά
να τα κάψεις, τι τα θες
μήπως τα ’χες κι από χθες;


Was willst du mit dem Geld?
Es verbrennen, was willst du damit?

Das Geld ist nur geliehen
wandert dauernd von Hand zu Hand
willst du's verbrennen, was willst du damit?
Vielleicht hast du es noch von gestern?

Genieße das Leben, genieße das Leben
für alle wird's zwei Meter Erde geben

Das Geld ist nur geliehen
wandert dauernd von Hand zu Hand
willst du's verbrennen, was willst du damit?
Vielleicht hast du es noch von gestern?

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της