Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222095 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

 Για τελευταία φορά - 2005       
 
Στίχοι:  
Νίκος Καρβέλας
Μουσική:  
Νίκος Καρβέλας


Eίμαι σταγόνα από μια
κίτρινη βροχή
είμαι ένας κόκκος μέσα στη
σκόνη της Αιγύπτου
είμαι το πάθος είμαι το λάθος
κι η φωνή του βασικού ενστίκτου

Για τελευταία φορά αγκάλιασέ με
φίλησέ με να γίνουμε βεγγαλικά
σπασμένο φως μες στο σκοτάδι
εκατομμύρια μάτια σαν καθρεφτάκια ηλεκτρικά

Για τελευταία φορά αγκάλιασέ με
φίλησέ με να γίνουμε βεγγαλικά
σπασμένο φως μες στο σκοτάδι
εκατομμύρια μάτια σαν καθρεφτάκια ηλεκτρικά

Με μια καληνύχτα δεν τελειώνει η νύχτα πάλι θα στο πω
με μια καληνύχτα δεν τελειώνει η νύχτα σε παρακαλώ

Για τελευταία φορά κάνε μου έρωτα
για τελευταία φορά βάλε μου δυο φτερά
για τελευταία φορά σε παρακαλώ

Είμαι ένα φύλλο μέσα στο δάσος του Σέιχ Σου
στον Ινδικό ωκεανό είμαι ένα κύμα
είμαι ένα ασήμαντο κομμάτι του κενού
είμαι η λέξη κρίμα

Για τελευταία φορά αγκάλιασέ με
φίλησέ με να γίνουμε βεγγαλικά
σπασμένο φως μες στο σκοτάδι
εκατομμύρια μάτια σαν καθρεφτάκια ηλεκτρικά

Για τελευταία φορά αγκάλιασέ με
φίλησέ με να γίνουμε βεγγαλικά
σπασμένο φως μες στο σκοτάδι
εκατομμύρια μάτια σαν καθρεφτάκια ηλεκτρικά

Με μια καληνύχτα δεν τελειώνει η νύχτα πάλι θα στο πω
με μια καληνύχτα δεν τελειώνει η νύχτα σε παρακαλώ

Για τελευταία φορά κάνε μου έρωτα
για τελευταία φορά βάλε μου δυο φτερά
για τελευταία φορά σε παρακαλώ




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 90%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 14271
      Σχόλια: 26
      Αφιερώσεις: 2
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Nylon
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   demi @ 30-09-2005
   vero-fwtis
21-01-2009 03:17
Για τελευταία φορά αγκάλιασέ με
φίλησέ με να γίνουμε βεγγαλικά
σπασμένο φως μες στο σκοτάδι
εκατομμύρια μάτια σαν καθρεφτάκια ηλεκτρικά

S aGaPaw aKoma...GuRna....
   VISSI 4ever
04-10-2007 10:35
ENA APO TA KALYTERA TRAGOYDIA THS ANNAS VISSI KAI GENIKOS ENA APO TA KALYTERA POY EXOYN PERASEI POTE APO THN ELLADA.....ANNA EISAI THEA
   Γιώργος Κ.
12-03-2007 10:50
Με μια καληνύχτα δεν τελειώνει η νύχτα... Το έμαθα καλά αυτό , Μ. - αφιερωμένο , για τελευταία φορά
   theodosia!
01-01-2007 07:05
   gothic-oly14
28-10-2006 14:15
   .ೋ......Ir$n$.....ೋ
06-10-2006 09:01
Ena apo t pio erwtika tragoudia tis Vissi... Me aggizei poli... Einai a4ogo...... Go Anna!!!! KYPROS POWER!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
16-06-2006
poulao portokalia 2.5 euro toena!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
01-06-2006
λοιπόν κάνω εγώ μετάφραση: για τελευταίαα φορά πήδα με, για τελευταία φορά ξέσκισέ με... (μετά συγχωρήσεως δηλαδή για τις βρισιές αλλά there's a hidden meaning...)(*)
   Ανώνυμο σχόλιο
22-05-2006
Το 8-5 το γραψα εγώ (*) και εχω να πω πως πατωσαμε στην γιουροβιζιον οπως ηταν αναμενομενο ρε οι ευρωπαιοι σοου θελανε η βισση ειχε ενα αδειο σκηνικο και ενα τραγουδι εντελως μαπα ..... .. και πολλη ηταν η 9η θεση!!!!!!!!(*)
   Ανώνυμο σχόλιο
15-05-2006
ΣΥΜΦΩΝΩ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΑΝΩ!!! ΓΕΙΑ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ!!
   Ανώνυμο σχόλιο
21-04-2006
κατι πιο cool
   Ανώνυμο σχόλιο
24-03-2006
ΒΡΕ ΠΑΠΕΡΑ ΜΟΥ..ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΛΙΓΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΑΡΘΟΥΜΕ,ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ ΚΑΙ Η ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΛΛΗΤΕΣ ΚΙ ΟΧΙ ΛΕΣΒΙΕΣ...!
   Ανώνυμο σχόλιο
18-03-2006
ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΣʼΓΑΠΑΩ!!!!!!!!!!!ΜΠΕΤΤΥ
   Ανώνυμο σχόλιο
18-03-2006
ΜΠΕΤΤΥ ΣΑΓΑΠΩ ΠΗΝΕΛΟΠΗ..............
   Ανώνυμο σχόλιο
18-03-2006
Πηνελόπη και Μπέττυ, με ανάψατε, βρε κουκλάρες! Πότε θα παρθούμε ολτουγκέδερ; Πέπη.
   Ανώνυμο σχόλιο
11-03-2006
τελειο ............. πολυ καλο.......... απο τα πρωτα
   Ανώνυμο σχόλιο
11-02-2006
άλλη μια ερμηνεία - απόδειξη του γιατι είναι στην κορυφή
   Ανώνυμο σχόλιο
06-02-2006
tragoudara
   Αφιερωμένο από iwanna!! - pafos
για panagiwti -
28-01-2006 06:53
   Ανώνυμο σχόλιο
14-01-2006
mallon ennoei ta ilektrika ka8reftakia twn ama3iwn. axaxaxaxa!! eimai enas KOKOS!!!!! pu vgenei apo to giwrgos?? a re karvela 3eftila
   Ανώνυμο σχόλιο
12-01-2006
Με τα "ηλεκτρικά καθρεφτάκια" μάλλον εννοεί πως όλα τα μάτια μαγνητίζονται από το τελευταίο αγκάλιασμα των ηρώων του τραγουδιού και σαν ηλεκτρικά καθρεφτάκια στρέφτονται αυτόματα και πέφτουν πάνω στο ζευγάρι, αντανακλώντας αυτό το αγκάλιασμα. Θαυμάσιο το "σπασμένο φως μες στο σκοτάδι": μάλλον το φως των βεγγαλικών που "σπάει" σε πολλά κομμάτια όταν αυτά εκρήγνυνται στον ουρανό. Γενικώς πρόκειται για ποιητικό στίχο και νομίζω ότι συνολικά ο δίσκος αυτός της Βίσση είναι πολύ προσεγμένος καί συνθετικά καί στιχουργικά. Εξαιρετική δουλειά, τη συνιστώ ανεπιφύλακτα για κάθε δισκοθήκη!
   Ανώνυμο σχόλιο
02-01-2006
Kipros kipros kipros kipros kipros kipros kipros kipros annula eisai teleia eisai 8ea eisai KIPREA afto to teleftaio ta leei ola. Epd eimai kai egw kiprea kai sigkekrimena pafitua. Kai kalinixta giati se lio en na paw na tsimi8w gt i wra en 4:30 ta mesanixta. KALINIXTA :-)
   Ανώνυμο σχόλιο
21-12-2005
Με μια καληνυχτα δεν τελειωνει η νυχυα παλι θα σ'το πω....με μια καληνυχτα δεν τελειωνει η νυχυα σε παρακαλω...Μ+Α=...........?
   Ανώνυμο σχόλιο
16-12-2005
Γαμάτο,αν και δν τρελαίνομαι για τν ʼννα!Έχει ωραίο στίχο,μουσική.πάλι μπράβο Αννούλα μου! ΚΩΣΤΑ ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ ΜΕ ΟΛΗ ΜΟΥ ΤΗΝ ΨΥΧΗ & ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ!!! ΣΕ ΘΕΛΩ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
16-12-2005
Το προηγούμενο είναι από V.I. Αχ ρε Κώστα!Κοίταξέ μας έστω κ για λίγο!!!!Μόνο αυτό σ ζητώ...
   Ανώνυμο σχόλιο
13-12-2005
apsogo.. san ta paramythia...
   Ανώνυμο σχόλιο
05-11-2005
katapliktiko...anna ise thea...filia apo kipro
   Αφιερωμένο από Natasa - kypros
για M.C - kypros
25-10-2005 13:03


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο