Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101210 Τραγούδια, 244442 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Εσύ μακριά μου κι αν βρεθείς      
 
Στίχοι:  
Πωλ Μενεστρέλ
Μουσική:  
Paul Misraki


Εσύ μακριά μου αν βρεθείς
θα ζήλευα ευθύς όλα θα σβήσουν
πουλιά δε θα λαλήσουν
τα ρόδα θα μαραθούν.

Εσύ που ήρθες στη γη
μια υπέροχη αυγή
να διώξεις τις λύπες
εσύ που πρώτη μου είπες
τα λόγια που με μεθούν.

Σφυρίζουν άγριες μπόρες
η ατμόσφαιρα είναι βαριά
και δεν περνούνε οι ώρες
σαν λείπεις εσύ μακριά.

Εσύ που με κυβερνάς
κι ελπίδες κερνάς
τις ώρες της θλίψης
ποτέ στιγμή μη μου λείψεις
αγάπη μου εσύ χρυσή
της ζωής μου αστέρι εσύ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 226
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 06-02-2018
   netriofron
04-03-2019 19:54
Διασκευή του Γαλλικού τραγουδιού "Sans vous'' (Χωρίς εσένα).
Γράφτηκε για την Γαλλική ταινία ''Mademoiselle s'amuse'' (Η δεσποινίς διασκεδάζει) του 1948.
Μια εκτέλεση του 1948 ,απ' τον Lucien Jeunesse : https://youtu.be/4SO3Kp_Q1oQ



Χορός / Ρυθμός / Είδος : Αργό Φόξ-Τρότ (Slow Fox-Τrot).



1949 = Φώτης Π(α)ολυμέρης , , Ενορχήστρωση : Ζακ Ιακωβίδης = Γιακόμπ Μπενβενίτσε , --------------- Δίσκος 78 στροφών στην ODEON G.A. 7484 ( (Gο-4081) -------------- https://youtu.be/PG4yu2W0Krc


ΠΗΓΕΣ = [ https://translate.google.com/translate?hl=el&sl=fr&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Mademoiselle_s%2527amuse&prev=search ] - - - - - - -- [
https://www.discogs.com/Ray-Ventura-Et-Son-Orchestre-Armstrong-Duke-Ellington-Cab-Calloway/release/3767941
   dr.theodorou@gmail.com
21-02-2019 16:43
1949


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο