Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110749 Τραγούδια, 252692 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Οι μόρτες      
 
Στίχοι:  
Γιάννης Ιωαννίδης
Μουσική:  
Γιώργος Μουζάκης


Στις μισάνοιχτες τις πόρτες
στις παλιές ανηφοριές
τραγουδούν τα βράδια οι μόρτες
κάποιες τους παλικαριές

Και κλαίει κάποια γλυκιά διπλοπενιά
πρίμο σεγκόντο στου φεγγαριού τη γειτονιά
Πρίμο σεγκόντο στου φεγγαριού τη γειτονιά
αναστενάζει κάποια γλυκιά διπλοπενιά

Με τ’ αράπικο φιστίκι
που μασάνε που και που
σμίγουνε το τσίκι τσίκι
με τις χάντρες του παλιού κομπολογιού

Και κλαίει κάποια γλυκιά διπλοπενιά
πρίμο σεγκόντο στου φεγγαριού τη γειτονιά
Πρίμο σεγκόντο στου φεγγαριού τη γειτονιά
αναστενάζει κάποια γλυκιά διπλοπενιά




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 4742
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Σου το `πα μια και δ...
1996
[2] Όλα τα ελαφρά ελληνι...
2009
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Kimon @ 01-09-2005
   netriofron
24-04-2017 17:53
1η : 1963 = Γιάννης Βογιατζής ,[Ενορχηστρωση : Γιώργος Μουζάκης] -------- 45ρακι της Philips 6057 (332 357 PF) &
αλμπουμ ''Γιάννης Βογιατζής ‎– Πορτραίτο'' (1981) & συλλογη ''20 Original Sirtaki'' (1990) & στο 3πλο CD ''Γιάννης Βογιατζής ‎– 80 Χρόνια - 48 Τραγούδια'' (2014)

1965 = Μαίρη Απέργη + Κριστιάν ,[Ενορχηστρωση : Α. Σταματόπουλος] --------- 45ρακι στην Athénée ‎(AT 5097)

1966 = Ευα Στυλ (=Ευανθια Στυλιανοπουλου) -------- Αλμπουμ ''The Exotic Eva Styl'' (Αμερικης)

1966 = Άντζελα Ζήλια ,[Ενορχηστρωση : Γιώργος Μουζάκης] --------- & δισκακι Εxtended Ρlay στην Βουλγαρικη Балкантон ‎ (BTM 5891) με τιτλο ''Анжела Зилия Пее Песни От Георгиос Музакис'' και σε 45ρακι της Ρουμανικης Electrecord (EDC 892) & στο αλμπουμ ”Ο Σώτος Παναγόπουλος και η Άντζελα Ζήλια τραγουδούν Γιώργο Μουζάκη - Παλιές και νέες μελωδίες'' (1977) & στο αλμπουμ ''Angela Zillia / Nanos Duo ‎– Greek Dance Party'' στην Ρουμανικη Electrecord (ST-EDE 02788) & στο CD ''Άντζελα Ζήλια ‎– Λόντρα Παρίσι και αλλες επιτυχίες του Γιώργου Μουζάκη'' (2002) & στο CD ''Γιώργος Μουζάκης ‎– Μελαχρινή κυρά μου: 21 Τραγούδια του μεγάλου δημιουργού'' (2005) & συλλογη ''Κάποιο δειλινό'' (2010) @@@@@ [ 2ο βραβειο στο Festival του Sopot ,της Πολωνιας : https://youtu.be/0JXAmpla3qs ] @@@@@ --------- https://youtu.be/njEi32ieXaY

1966 = ''Duo Nanos'' : Dobrila Čabrić & Lari Nanos : Γιουγ/βικο ντουετο ,στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,και με τιτλο ''Бохеми'' ------- δισκακι Εxtended Ρlay στην Βουλγαρικη Балкантон ‎ (BTM 5857) και με τιτλο ''Изпълнява Гръцки Песни'' -------- https://youtu.be/2vc5tEYQcSw

1967 = Anna German (= Anna Wiktoria German-Tucholska) ,[ΠΟΛΩΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!] ,Διασκευη στιχων : Alina Nowak ,και με τιτλο ''Cyganeria / Bohemia'' ---------- Aλμπουμ ''Recital Piosenek'' στην Πολωνικη Polskie Nagrania Muza ‎(XL 0424) --------- https://youtu.be/aEyrdwKfTus

1967 = Άντζελα Ζήλια + Τριο Κιταρα ,[Ενορχηστρωση : Γιώργος Μουζάκης] ------- δισκακι ΕΡ στην Ρουμανικη Electrecord ‎ (EDC 892) και με τιτλο ''Angela Zilia ‎– O Mangas (Arțăgosul)''

1968 = Константин Казански + Маргрет Николова ,[ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!] ,και με τιτλο ''Бохеми'' --------- 45ρακι στην Βουλγαρικη Балкантон ‎ (ВТК 2852) ---------- https://youtu.be/dprYWYZID8s

1971 = Martha & Tena Elefteriadu (= Μαρθα & Τενα Ελευθεριαδου) : αδελφες ,Ελληνικης καταγωγης ,γεννημενες στη Γιουγκοσλαβια ,και με πολυ μεγαλη δισκογραφια στην Τσεχοσλοβακια ,στα ΤΣΕΧ/ΚΙΚΑ !!!!!!!!!!!!! ,Διασκευη στιχων : Petr Ulrych ,και με τιτλο ''Mesto Arapiko Fistiki (Bílá Skála)'' -------- Αλμπουμ ''Martha A Tena Zpívají Řecké Písničky'' στην Τσεχ/κικη Panton ‎– 08 0219 & στο MP3 ''Martha & Tena ‎– Zlatá Kolekce'' (2015) --------- https://youtu.be/p5mvWGk2diQ

1997 = ''Orfeusz'' : Ελληνο-Πολωνικο συγκροτημα του Νικου Ρουσκετου ,Διασκευη στιχων : Andrzej Silski ,και με τιτλο ''Cyganeria'' -------- Αλμπουμ ''Nie Mów Mi Dowidzenia'' στην Πολωνικη Omega Music ‎ 0-131


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9F%CE%B9+%CE%9C%CF%8C%CF%81%CF%84%CE%B5%CF%82&type=all ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=B%C3%ADl%C3%A1+sk%C3%A1la&type=all ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=Cyganeria&type=all&page=1 ]
   netriofron
08-12-2016 19:03
1966 = Ευα Στυλ (=Ευανθια Στυλιανοπουλου) -------- Αλμπουμ ''The Exotic Eva Styl'' (Αμερικης)
   netriofron
09-07-2016 18:16
με την ΑΝΤΖΕΛΑ το 1966 (με ΤΡΙΟ ΚΙΤΑΡΑ)
   netriofron
05-09-2014 23:39
του 1963
   netriofron
05-09-2014 23:38
http://youtu.be/cw93mtFpdsI με τον ΒΟΓΙΑΤΖΗ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο