Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98716 Τραγούδια, 239852 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Απόψε κάνεις μπαμ - 1949       
 
Στίχοι:  
Βασίλης Τσιτσάνης & Νίκος Ρούτσος
Μουσική:  
Βασίλης Τσιτσάνης


Απόψε κάνεις μπαμ! απόψε κάνεις μπαμ!
σε βλέπουν και φρενάρουνε και σταματούν τα τραμ
Κουρντίστηκες κυρά μου στην πένα, στο καντίνι
να ζήσει κι ο λεβέντης ο λεβέντης που σε ντύνει

Απόψε κάνεις μπαμ!

Ξαπλώσου στο ταξί ξαπλώσου στο ταξί
και πάμε να γλεντήσουμε σε φίνο μαγαζί
Απόψε στην ταβέρνα, πω πω! τι έχει να γίνει!
κι αν κάνεις να χορέψεις, ποτήρι δε θα μείνει

Απόψε κάνεις μπαμ!

Αμάν και τι `σαι εσύ! αμάν και τι `σαι εσύ!
για χάρη σου σταθήκανε οι άντρες προσοχή
Απόψε σε γλεντάω κι ο κόσμος πάει να σκάσει
κοντεύει απ’ τη ζήλεια να τους φύγει το καφάσι

Απόψε κάνεις μπαμ!

Απόψε στην ταβέρνα, πω πω! τι έχει να γίνει!
κι αν κάνεις να χορέψεις, ποτήρι δε θα μείνει

Απόψε κάνεις μπαμ!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 96.2%  (16 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 40747
      Σχόλια: 10
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Απόψε κ...
1949
[2] Τσιτσάνης, Νίνου - Α...
1994
[3] Μια βραδιά με την Αλ...
1979
[4] Είκοσι χρόνια live
2001
[5] Αφιέρωμα στον Βασίλη...
2004
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   galanta, Νικόλας @ 08-11-2002
   alain
23-09-2010 08:24
Από τον Σάκη Πάπιστα στην εξαίρετη καταγραφή της εργογραφίας του Τσιτσάνη........
Από το 1947 ο Ν. Ρούτσος διεκδικούσε ποσοστά σε δεκαοκτώ (18) τραγούδια του Τσιτσάνη για τη στιχουργική τους. Τα δύο αντίπαλα μέρη κατέφυγαν σε πολύχρονους δικαστικούς αγώνες, με συμμετοχή της Columbia σαν μάρτυρας και έφθασαν μέχρι τον Άρειο Πάγο. Η απάντηση της εταιρείας Columbia, σε μορφή επιστολής προς τον δικηγόρο του Ρούτσου, ήταν: από τα 18 διεκδικούμενα τραγούδια στα 9 εμφανιζόταν σαν αποκλειστικός δημιουργός (στίχοι και μουσική) ο Τσιτσάνης, ενώ στα 7 δεν υπήρχε τίτλος στιχουργού στην Columbia (άρα ήταν του Τσιτσάνη;). Τα άλλα δύο ήταν: το "Απόψε κάνεις μπαμ" και η "Συννεφιασμένη Κυριακή". Για το πρώτο δικαιούχοι (κατά την εταιρεία, της οποίας σημειωτέον καλλιτεχνικός Διευθυντής ήταν ο Τσιτσάνης) είναι ο Βασίλης Τσιτσάνης με ποσοστό 75% και ο Νίκος Ρούτσος με 25%. Για το δεύτερο δικαιούχοι ο Τσιτσάνης με 80% και ο Αλέκος Γκούβερης με 20%. (Σημ.: Πράγματι ο Γκούβερης εμφανίζεται στην αντίστοιχη καρτέλλα της ΑΕΠΙ ότι συμμετέχει σαν στιχουργός του εν λόγω τραγουδιού με ποσοστό 20%)....

Πάντως η πρώτη εκτέλεση είναι: Μαρίκα Νίνου & Στέλιος Κηρομύτης & Βασίλης Τσιτσάνης - 1949
   netriofron
04-05-2017 13:43

1952-'53 = Σωτηρία Μπέλλου + Τάκης Μπίνης ,[Ενορχηστρωση & μπουζουκι : Βασίλης Τσιτσάνης] ----------- 78ρης στην ODEON GA-7716 (GO 4785) & συλλογη ''Βασίλης Τσιτσάνης ‎– Αρχόντισσα - Μαζί Με 11 Λαϊκές Αναμνήσεις'' (1967) & αλμπουμ ''Σωτηρία Μπέλλου'' (1985) &&&& στο CD ''Σωτηρία Μπέλλου ‎– Νο 4 - Ηχογραφήσεις 1951-1954'' (2007)

1954 [Ηχογ. Μαιος ]= Μαρίκα Νίνου (= Ευαγγελία Αταμιάν-Νικολαΐδη) + Βασίλης Τσιτσάνης (''Βλάχος'' η ''Τσίλιας'') + Θανάσης Γιαννόπουλος , [Ενορχήστρωση : Βασιλης Τσιτσανης] (Μπουζουκια : Βασίλης Τσιτσάνης & Ανεστος Αθανασιου (''Γυφτος'') ,και Κιθαρα : Γιαννης Δεδες)) : απο εκδηλωση για το Λαικο τραγουδι ,που διοργανωσε ο Αλεκος Πατσιφας στην αιθουσα ''Παρνασσος'' - (ΔΕΣ - Αλμπουμ ''Βασίλης Τσιτσάνης ‎– Συνέβη στα... πέριξ (Κλασικές και απρόβλεπτες ερμηνείες'' (1995) ------ Αλμπουμ ''Μαρίκα Νίνου - Βασίλης Τσιτσάνης'' (2015) &&&& αλμπουμ ''Tsitsanis Typical Orchestra with Marika Ninou ‎– Rebetika'' της Philips ‎ N 00735 R (1954)

1960 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! [Ηχογρ.7 Δεκεμ] = Βασίλης Τσιτσάνης (''Βλάχος'' η ''Τσίλ(ι)ας'') + Καιτη Γκρέυ (= Αγγελική Καλαϊτζή : 5 χρονια αρραβωνιασμενη με τον Στέλιο Καζαντζίδη ,και γιαγια της γνωστής τραγουδίστριας Αγγελική Ηλιάδη) , [Ενορχηστρωση & μπαγλαμα : Βασίλης Τσιτσάνης] ,(Μπουζουκι : Μανώλης Χιώτης)--------- δισκακι Εxtended Ρlay της HMV (7EGG 2566) με τιτλο ''Μεγάλες επιτυχίες του Τσιτσάνη'' &&& αλμπουμ ''Τσιτσάνης'' (αυτο με τα κλειδιά) (1968) & συλλογη ''40 Χρόνια Τσιτσάνης'' (1980) & συλλογη ''Απόψε Κάνεις Μπαμ'' (1984) & συλλογη ''Καίτη Γκρέυ, Μαίρη Λίντα, Πόλυ Πάνου ‎– Οι κυρίες τραγουδούν'' (1994) ---------- https://youtu.be/F0kkr3fUpQU

1971 = Σωτηρία Μπέλλου [Ενορχηστρωση & μπουζουκι : Στελιος Ζαφειριου] ---------- 45ρακι στην Lyra (LS-1385) & αλμπουμ ''Τα Ρεμπέτικα Της Σωτηρίας Μπέλλου 2'' (1973) & στο CD ''Οι Μεγαλύτερες Επιτυχίες της'' (2002) ---------- https://youtu.be/NtXSR-ekL28

1979 [Ηχογ. Μαιος] = Αλεξάνδρα (Κυριακάκη) ------ Αλμπουμ ''Μια βραδιά με την Αλεξάνδρα'' (Ζωντανα απο τη μπουατ ''Θεμελιο'' στην Πλακα)

1983 [Ηχογ. 29-30 Ιουλιου] = Βασιλης Τσιτσάνης + Ελενη Γερανη ,[Ενορχήστρωση & Πιανο : Βαγγελιω Μαργαρωνη] (Μπουζουκια : Βασιλης Τσιτσάνης & Γιαννης Μωραιτης) ------ Αλμπουμ ''Η συναυλία του Τσιτσάνη στο Ηράκλειο Κρήτης'' (Ζωντανα απο το ανοικτο Κηπο-Θέατρο "Νίκος Καζαντζάκης", 1.200 θεσεις, στο Ηράκλειο Κρητης) --------- https://youtu.be/WIAzijowNoY

1983 = Φίλιππος Νικολάου + Τζίνα Σπηλιωτοπούλου + Χριστόφορος (Ζησούλης) , [Ενορχηστρωση : Στέλιος Λαζάρου] --------- Αλμπουμ ''Φίλιππος Νικολάου ‎– Μια Λαϊκή Βραδυά Με Τον Φίλιππο Νικολάου Νο 2'' --------- https://youtu.be/WKlErMij5mI

2001 = Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας -------- στο CD ''Είκοσι χρόνια live'' & συλλογη ''Αφιέρωμα Στον Βασίλη Τσιτσάνη'' (2004)

2003 = Γιώργος Νταλάρας + Ελένη Τσαλιγοπούλου, Γεράσιμος Ανδρεάτος, Γιώτα Δρακιά --------- στο 3πλο CD ''Αφιέρωμα στον Βασίλη Τσιτσάνη''
2003 = ''Αθηναϊκή Κομπανία'' --------- στο 2πλο CD ''Ζωντανά στα Εννέα Όγδοα'' & στο CD ''Αθηναϊκή Κομπανία ‎– Ανθολόγιο'' (2007)---------- https://youtu.be/u_iWT6ctolk
2003 = Σταμάτης Κόκοτας -------- στο CD ''Σταμάτης Κόκοτας ‎: Τραγουδά Βασίλη Τσιτσάνη'' ------- https://youtu.be/yhpNImGpxYA

2012 = Πίδας ( Ευριπίδης) Ανθόπουλος ------- στη συλλογη ''Μεγάλοι Συνθέτες Του Λαϊκού Τραγουδιού'' --------- https://youtu.be/hQNO__6ppkA
2013 = Γιάννης Πάριος (= Ιωάννης Βαρθακούρης) --------- στο CD ''Ο δικός μου Βασίλης Τσιτσάνης'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το Μέγαρο Μουσικής Αθηνων στις 25 Απριλιου 2013)

ΠΗΓΕΣ = [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%88%CE%B5+%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BC ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%88%CE%B5+%CE%9A%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CE%9C%CF%80%CE%B1%CE%BC&type=all ] - - - - [ http://www.ogdoo.gr/erevna/thema/ta-thrylika-extended-play-45aria-tis-col ] - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%AF%CF%84%CE%B7_%CE%93%CE%BA%CF%81%CE%AD%CE%B9 ]
   netriofron
21-08-2016 21:22
Η προηγουμενη λιστα με τη σειρα εκτελεσεων ειναι ΛΑΘΟΣ ΜΟΥΥΥΥΥΥΥΥ.
   netriofron
13-08-2016 01:21
1η εκτελεση = Μαρίκα Νίνου & Στέλιος Κηρομύτης & Βασίλης Τσιτσάνης - 1949 (COLUMBIA D.G, 6814)
2η εκτελεση= Σωτηρία Μπέλλου & Τάκης Μπίνης & Βασίλης Τσιτσάνης (1952) (H.M.V. G.A. 7716)
3η εκτελεση=Σωτηρία Μπέλλου & Τάκης Μπίνης & Βασίλης Τσιτσάνης ( 13-03-1953) (ODEON GA-7716)
4η εκτελεση= Νινου-Τσιτσανης-Γιαννοπουλος Αθ. (1954) (Melody MG 16).
Πηγες Θεόφιλος Αναστασίου, ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ, Άπαντα, σ. 206,
ΚΑΙ από τον Σάκη Πάπιστα στην καταγραφή της εργογραφίας του Τσιτσάνη
   xalidas
12-05-2009 11:11
   blackshape
16-02-2008 09:54
ΥΣ. ΤΟ 1954
   blackshape
16-02-2008 09:53
ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΝΟΜΙΖΩ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΝΙΝΟΥ ΤΟΝ ΚΕΡΟΜΥΤΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΣΙΤΣΑΝΗ ΤΟ 1949 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΙΠΑΝ ΜΠΕΛΛΟΥ ΜΠΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
   seizeTHEday
29-09-2006 09:44
Στο διπλό cd «20 χρόνια live» (2001) των Κατσιμίχα υπάρχουν τα εξής τραγούδια:
CD1
1. Εξέγερση
2. Όμορφη μέρα
3. Νύχτωσε νύχτα
4. Ανόητες αγάπες
5. Προσωπικές οπτασίες
6. Όσο βαρούν τα σίδερα
7. Υπόγειο
8. Σου άξιζε μια καλύτερη αγκαλιά
9. Το δωμάτιο
10. Απόψε κάνεις μπαμ
11. Για κοίτα κόσμε ένα κορμί
12. Μια τέτοια νύχτα πριν από χρόνια...
13. Ο Μπερμπίλης

------------------------------
***Από συναυλίες της περιοδείας "Ο τελευταίος χορός", το 2001, είναι τα κομμάτια 1, 2, 3, 4, 5 & 6 από την Κύπρο και 7, 8 & 9 από την Κρήτη.

CD2
1. Παίξε βραχνή μου φυσαρμόνικα
2. Λουλούδι του δάσους
3. Μάρκος και Άννα
4. Μπλάϊμπ – τρόϊ Καφέ [Berlin 1976]
5. Του έρωτα
6. Η μοναξιά του σχοινοβάτη
7. Φάνης
8. Καλό ταξίδι (Σούζυ)
9. Αν είσαι Θεός
10. Γυμνή σκιά
11. Don’t worry be happy
12. Μια βραδιά στο λούκι
13. Ρίτα – Ριτάκι
14. Σχήμα λόγου
15. Γέλα πουλί μου

------------------------------
***Από συναυλίες της περιοδείας "Ο τελευταίος χορός", το 2001, είναι τα κομμάτια 1, 2, 3 & 4 5 & 6 από την Κέρκυρα, 5 & 6 από τα Ιωάννινα, 7, 8, & 9 από την Θεσσαλονίκη και 10, 11, 12, 13, 14 & 15 από την Πάτρα.
   Ανώνυμο σχόλιο
19-07-2005
hollie thn pempth ekanes mpam.
   AnNaMaRia
31-03-2005
........ΑνναΜαρια + Σπυρος 03.01.2004.......


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο