Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101037 Τραγούδια, 244306 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Να συγκρατείς τη λέξη      
 
Στίχοι:  
Roberto Juarroz
Μουσική:  
Αμελοποίητα


Να συγκρατείς τη λέξη
μια στιγμή πριν τα χείλη,
μια στιγμή πριν την από κοινού αδηφαγία,
μια στιγμή πριν την καρδιά του άλλου,
ώστε να υπάρχει τουλάχιστον ένα πουλί
που κάθε φωλιά να του είναι περιττή.

Η μοίρα είναι αέρινη.
Οι πυξίδες δείχνουν ένα μόνο προορισμό κάθε φορά
μα η απουσία άλλους χρειάζεται
ώστε τα πράγματα να γίνουν
ο μοιραίος προορισμός τους ο αέρινος.

Η λέξη είναι το μοναδικό πουλί
που με την απουσία του μπορεί να ταυτιστεί.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 125
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 02-03-2018


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο