Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244515 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Τσε Γκεβάρα - Hasta Siempre       
 
Στίχοι:  
Δέσποινα Φορτσερά
Μουσική:  
Carlos Puebla


Πυξίδα μέσα στον χρόνο
Κι ο μύθος να σου ανήκει
Είναι των ματιών σου οι κύκλοι
Που αγκαλιάσανε τον κόσμο

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Εσύ που ανάβεις τ’ αστέρια
Της μνήμης φτιάχνεις τον χάρτη
Και περνάς μέσα απ’ την στάχτη
Την ελπίδα σ’ άλλα χέρια

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Σα θρύλος γύρω καλπάζεις
Σαν ευχή και σαν κατάρα
Στα στενά της Σάντα Κλάρα
Το όνειρό σου δοκιμάζεις

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Μιλάς κοιτώντας μπροστά σου
Το ποτάμι της ευθύνης
Και στην ιστορία δίνεις
Τη φωνή και τ’ όνομά σου

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Γελάς και γίνεται μέρα
Η νύχτα σε συλλαβίζει
Μυστικά σου ψιθυρίζει
Hasta siempre κομαντάντε

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 77%  (7 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 27425
      Σχόλια: 12
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Στου τραγουδιού την ...
2002
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   RP @ 19-07-2005
   netriofron
17-07-2016 14:01
«Hasta Siempre, Comandante», ή απλά «Hasta Siempre», είναι ένα τραγούδι του 1965,από τον Κούβανο συνθέτη Carlos Puebla . Οι στίχοι του τραγουδιού είναι μια απάντηση στο αποχαιρετιστήριο γράμμα του Τσε Γκεβάρα όταν έφυγε από την Κούβα.
   emotion
20-07-2012 14:18
Συγχαρητήρια"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Μου αρέσει αυτό το κομμάτι που γράφτηκε για τον ένα και μοναδικό Τσε Γκεβάρα!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Παντάξενος
20-06-2012 13:57
Το τραγουδούν: Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Αλκίνοος Ιωαννίδης, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Χρήστος Θηβαίος, Μίλτος Πασχαλίδης, Διονύσης Τσακνής και οι Daniel Armando, Luis Carrera και Μάκη Παπαγαβριήλ δηλαδή οι Apurimac.

Τρομεροί.
   Antrikkos576
25-11-2010 04:26
Ξέρει κανείς όλους τους ερμηνευτές του τραγουδιού στα ελληνικά;
   tender19
12-11-2009 20:01
Τιμή στο τελευταίο πραγματικό επαναστάτη από την αφρόκρεμα της- καλής- ελληνικής μουσικής. Κι όπως είπε και ο Μαχαιρίτσας σε συνέντευξη οπαδοί του Τσε είναι πλέον οι πάντες -δεξιοί και αριστεροί-. Πρέπει όμως να προσέξουμε να μην χαθεί το πραγματικό νόημα του της ζωής και του αγώνα του Τσε και γίνει απλώς άλλο ένα κενό στερεότυπο της εποχής, γιατί τότε αυτοί που ονειρεύονται έναν καλύτερο κόσμο να ξέρουν πως θα έχουν υποστεί ένα πλήγμα-ταφόπλακα στο δικαίωμα τουτς να ονειρεύονται.
   Julius
31-08-2008 14:27
Hasta la victoria siempre!!!
   pelekanos92
21-08-2008 23:37
Hasta siempre, commandante !
   Ανώνυμο σχόλιο
29-05-2006
το σύστημα, οτι δεν μπορεί να καταπολεμίσει, το οικιοποιείται...
   Ανώνυμο σχόλιο
29-01-2006
Εδώ θα μείνει για πάντα το ζεστό το πέρασμά σου φωτιά που ανάβει η ματιά σου κομαντάντε τσε γκεβάρα
   libertad
27-11-2005
Γελάς και γίνεται μέρα... Όποιος δεν ξέρει καν τι ήταν ο Τσε και όποιος τον φοράει σε μια μπλούζα και έχει την εντύπωση ότι μπορεί να ήταν και... τραγουδιστής, καλά θα κάνει να μη μιλάει! Ο Σαρτρ, που τον είχε γνώρίσει, είχε πει ότι ήταν ο τελειότερος άνθρωπος των καιρών μας!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
15-09-2005
καταπλικτικο ο τσε μενει παντα στιν καρδια μας και οποιου δεν του αρεσει ο τσε να σκασουνε γιατι ο τσε ειναι ενας αλιθινοσ ηρωας οχι οπος καποιους ψευτοηροεσ
   Ανώνυμο σχόλιο
18-08-2005
Aqui se queda la cliara la entrainiable transparencia de tu querida presencia comandante che Gevara


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο