Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101217 Τραγούδια, 244473 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Τρύπιες σημαίες - 2000       
 
Στίχοι:  
Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας
Μουσική:  
Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας


Σηκώσανε λοιπόν τις τρύπιες τους σημαίες
και έτσι όπως έμπασε ένα κρύο ξαφνικά
οι θεωρίες πούντιασαν και πάθαν πνευμονία
και αρρωστήσανε βαριά πολύ βαριά

και φεύγει ο αιώνας τώρα τσακισμένος
παραμιλάει γέρος και τρελός
κι οι νοσοκόμες τον δουλεύουν όλη μέρα
κι όταν νυχτώνει σβήνουνε στο θάλαμο το φως

Σκορπίσαν ξαφνικά στους πέντε ανέμους
με κείνα εκεί τα γκρίζα λυπημένα τους παλτά
με κείνα τα πολύχρωμα απλοϊκά ονειρά τους
το τι το πως και το γιατί αυτοί το ξέρουν πιο καλά

Και μοιάζουνε σαν πλάσματα μιας άγνωστης διάστασης
οι ματωμένοι ποιητές και οι φωτεινές τους χίμαιρες
Και οι αιτίες οι τρυφερές μιας άγριας επανάστασης
που δεν κατάλαβε πότέ τον εαυτό της
Μιας άγριας επανάστασης που θα ξανασυμβεί
που θα ξανασυμβεί με χίλιους τρόπους
όσο θα υπάρχουν οι αιτίες οι παλιές
εκείνες που ανάψανε του Οκτώβρη τις φωτιές

Κύρις Κάρολε μην τους παρεξηγείς
αν δεν κατάλαβαν ποτέ
τι πήγαινε να πει η λέξη υπεραξία
δεν φταις εσύ δε φταιν αυτοί δε φταίει η θεωρία
ήτανε γράμματα ψιλά μπροστά στη λέξη ελευθερία




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 7898
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Τρύπιες σημαίες
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Panos @ 07-07-2005
   Στεριανή Ζάλη
20-11-2009 07:40
Καταρχάς αξίζει να σημειώσουμε ότι στο βιβλιαράκι που υπάρχει μαζί με το αυθεντικό δίσκο αναφέρει για μία φυλή όπου αρχηγοί είναι δύο παιδιά, δύο δύδιμα αδέρφια! Το ένα παιδάκι έχει φανεί πολύ δυνατό και θαραλλέο ενώ το άλλο έχει μια πιο αθώα και παιδική καρδιά. Το "δυνατό" παιδί είναι κυρίαρχο στη φυλή, μεταχειρίζετε όπλα, εκπαιδεύει στρατό και δίνει διαταγές. Αυτή λοιπόν η φυλή ήταν καταδικασμένη για πολλά χρόνια όμως το παιδί αποφάσησε ότι δεν πάει άλλο, ότι εχουν δικαιώματα και οργάνωσε τη δική του επανάσταση. Ο στίχος "σηκώσανε λοιπόν τις τρύπιες τους σημαίες" κατά την γνώμη μου αναφέρετε σε αυτά τα παιδάκια και τη φυλή τους όπου δεν άντεξαν άλλο τον αποκλεισμό και την παραγκώνιση και αντέδρασαν. Σπάσανε τις θεωρίες και τα δεσμά της χώρας.. Χτύπησαν το κατεστημένο και κάθε θεωρία του κράτους τους.
Όσο αφορά τον αιώνα που φεύγει τσακισμένος, γίνετε αναφορά στις κακουχίες που πληγώνουν την ανθρωπότητα. Όπως αναφέρετε και στο τραγούδι του ίδιου δίσκου "Αν είσαι θεός": "Πόσα ποτάμια αίμα, πόσα ποτάμια δάκρυ.." και "Κρατούνε τις ζωές μας, του δαίμονα τα κτήνη..".
Επιστρέφουμε λοιπόν πάλι στα παιδία τα οποία "σκορπίσανε στους πέντε ανέμους, με τα γκρίζα τους παλτά και τα πολύχρωμα όνειρα τους", ΄που διαλέξανε να αντιδράσουνε για το καλό του μέλλοντος τους. Ξέρουν πολύ καλά την αιτία που το επιδιώξανε αυτό και δεν τράβηξαν πίσω ούτε το μετάνιωσαν. Αυτή λοιπόν η επανάσταση θα ξανασυμβένει όσο θα υπάρχει αδικία και νέοι που δεν υποκύπτουν αλλά αντιδρούν σε αυτή. Ως παράδειγμα αναφέρετε η Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση (24 Φεβρουαρίου 1917 - 31 Οκτωμβρίου 1920) η οποία, όπως και η Γαλλική του 1789, αποτελεί κεφαλαιώδης σημασίας ορόσημο στη μακραίωνη και πολύμοχθη πορεία των λαών της Γης για την πραγματοποίηση του ιδεώδους της ελευθερίας και της κοινωνικής δικαιοσύνης..
Ο "Κάρολος", φυσικά ειναι ο Carl Marx ο οποίος με τη θεωρία της υπεραξίας προσδιορίζει την υφαρπαγή του εργάτη που δεν βλέπει απλά την αλλοτρίωση του σε σχέση με την εργασία του, αλλά επίσης βλέπει να υφαρπάζεται το προϊόν αυτής. Και πάλι αυτά τα παιδία δεν έμαθαν τι σημένει η λέξη "υπεραξία".. Το μόνο που θέλησαν είναι η ελευθερία τους και γι'αυτήν πάλεψαν..

Αρκετά από εμένα.. Πολλά είπα..
   isidora
05-02-2008 10:08
   nya1414
28-12-2007 08:24
με κείνα τα πολύχρωμα απλοϊκά ονειρά τους
   Κάιν
26-09-2006 04:10
Και μοιάζουνε σαν πλάσματα μιας άγνωστης διάστασης
οι ματωμένοι ποιητές και οι φωτεινές τους χίμαιρες
Και οι αιτίες οι τρυφερές μιας άγριας επανάστασης
που δεν κατάλαβε πότέ τον εαυτό της
Μιας άγριας επανάστασης που θα ξανασυμβεί
που θα ξανασυμβεί με χίλιους τρόπους
όσο θα υπάρχουν οι αιτίες οι παλιές
εκείνες που ανάψανε του Οκτώβρη τις φωτιές
   Ανώνυμο σχόλιο
12-09-2005
anamnisis


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο