Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101010 Τραγούδια, 244275 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μιας χήρας θυγατέρα      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Πετροπουλέας
Μουσική:  
Δημήτρης Σέμσης


Στο πάνω, μάνα, το χωριό,
στην εκκλησιά πιο πέρα,
μου χει πληγώσει την καρδιά,
μιας χήρας θυγατέρα.

Στη βρύση κάποιο σούρουπο,
που γέμιζε τη στάμνα,
ένα κλωνάρι μου 'βαλε,
στην τσέπη μαντζουράνα.

Να πας, μανούλα, να τη βρεις,
στη γειτονιά την πάνω
και να της πεις αν μ' αρνηθεί,
θα πέσω να πεθάνω.

Θα τη γνωρίσεις, μάνα μου,
μες στα κορίτσια τ’ άλλα,
από τα φρύδια τα σμιχτά,
τα μάτια τα μεγάλα.

Και στο δεξί της μάγουλο,
που ροδοκοκκινίζει,
έχει κατάμαυρη ελιά,
πολλές καρδιές ραΐζει.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 701
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 09-03-2018
   netriofron
29-12-2018 15:39
Παραδοσιακό Πανελλήνιας εμβέλειας ,που με ελάχιστες μικροδιαφοροποιήσεις , το συναντάμε απ' τη Χαλκιδική ως τη Κύπρο.
Γνωστό σαν ''Μάνα στο πάνω το χωριό'' η ''Στο πάνω μάνα το χωριό''.

[ https://youtu.be/OffdjbAPC1w ]


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός.



1936 = Ρίτα Αμπατζή , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην His Master's Voice AO 2330 ------------ https://youtu.be/BwgmFrlH5RQ


1977 = Ανδρέας Μαππούρας , -------- Συλλογή ''Κυριάκος Κεραυνός, Ανδρέας Μαππούρας ‎– Κυπριακά Σατυρικά Τραγούδια - Δίστυχα-Τρίστιχα'' ---------- https://youtu.be/QE43L_moamI


1996 = Χρήστος Δάντης (= Χρήστος Βλαχάκης)‎ , ----------- στο CD ''Φωνή Βοώντος - 18 Παραδοσιακά Τραγούδια + 1'' ---------- https://youtu.be/xiC7w_W5rMc


2007 = Πολιτιστικός Σύλλογος Ταξιάρχη Χαλκιδικής , συνοδεύει το μουσικό σύνολο «Ιχνηλάτες της Παράδοσης» , , Βιολί : Αστέριος Τράκας , --------- στο CD ''Τραγουδώντας στο Χολομώντα'' ----------- https://youtu.be/aHjXGwj3WoA

2009 = Χριστάκης Κλεοβούλου , ----------- στο CD ''Χριστάκης Κλεοβούλου - Τρίζουν τα θεμέλια'' ------------ https://youtu.be/2c4g4b_bBiE

2017 = Μάριος Ορθοδόξου , , Ενορχήστρωση & βιολί : Γιάννης Λοΐζου , ------------ στο CD ''Κυπριακό γλέντι με το Μάριο Ορθοδόξου'' -------- https://youtu.be/lLGIS5ceYQ8


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CF%84%CE%BF+%CF%80%CE%AC%CE%BD%CF%89+%CE%BC%CE%AC%CE%BD%CE%B1%2C+%CF%84%CE%BF+%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%8C&type=release ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο