Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101508 Τραγούδια, 245016 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Γιαφ γιουφ      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό


Πιοτί, χασίσι και σεβντάς
με κάμαν να χτικιάσω
είκοσι δυο χρονώ παιδί
τα νιάτα μου να χάσω.

Γιαφ γιουφ δε σε θέλω πια
γιατί έγινες μπελάς,
άιντε τράβα στη δουλειά σου
να μην εύρεις τον μπελά σου,
στο διάβολο να πας.

Στη φυλακή με βάλανε
στο νούμερο το δύο
κι απ’ το χασίσι που έπινα
με είπανε να φύγω.

Γιαφ γιουφ δε σε θέλω πια
γιατί έγινες μπελάς,
άιντε τράβα στη δουλειά σου
να μην εύρεις τον μπελά σου,
στο διάβολο να πας.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 20%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 1603
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 10-02-2018
   netriofron
04-01-2019 08:44
Σχόλιο Νο 2 :

Το ηχογράφησε 2 φορές.
Η 1η το 1919 [δίσκος 78 στροφών στην Panhellenion (PAN - 101) : https://youtu.be/VVJNntrxHsQ ].
Η 2η το 1925 [δίσκος 78 στροφών στην Columbia 7023-F Αμερικής : https://youtu.be/6Y5vh6lU4-s ] ,με ελαφρα διαφοροποιημενους στιχους.
   netriofron
08-03-2018 14:39
Παραδοσιακό της Σμύρνης ,παραλλαγή του ''Γιαφ, γιουφ'' (υπονοεί την εισπνοή ναρκωτικής ουσίας από το χρήστη.)
Παρεμφερεις ,σε στιχους ,εκτελεσεις του εχουμε απο τη δεκ. του '20.
Στις μερες μας εγινε γνωστο απο την ερμηνεια της Χάρις Αλεξίου το 1983.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο