Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98750 Τραγούδια, 239986 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Είμαι άντρας και το κέφι μου θα κάνω - 1955       
 
Στίχοι:  
Αλέκος Σακελλάριος & Χρήστος Γιαννακόπουλος
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις


Το σατράπη εμένα μη μου παριστάνεις
γιατί όσο αν σ’ εκτιμώ και σ’ αγαπώ
σαν γλεντώ δε θέλω έλεγχο να κάνεις
σ’ ότι πιω σ’ ότι χορέψω σ’ ότι πω.

Είμαι άντρας και το κέφι μου θα κάνω
και θα πω και μια κουβέντα παραπάνω.

Απ’ τη σούρα μου τη μύτη μου δε βλέπω
μα γλεντάω δίχως να παρεκτραπώ
και γι’ αυτό ελέγχους δε σου επιτρέπω
σ’ ότι πιω σ’ ότι χορέψω σ’ ότι πω.

Είμαι άντρας και το κέφι μου θα κάνω
και θα πιω και δυο ποτήρια παραπάνω.

Πάρ’ το απόφαση πως δε σου πέφτει ο λόγος
η γυναίκα πρέπει να `ναι πάντα υπό
και υποτάξου και εξηγήσου αναλόγως
σ’ ότι πιω σ’ ότι χορέψω σ’ ότι πω.

Είμαι άντρας και το κέφι μου θα κάνω
και θα ρίξω και μια βόλτα παραπάνω.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 65%  (12 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 21049
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Είμαι ά...
1955
[1] Λατέρνα, φτώχεια και...
1955
[3] Πάμε μια βόλτα στο φ...
1984
[3] Γρηγόρης Μπιθικώτσης...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 13-05-2005
   evanlag
02-04-2017 13:32
Ως πρώτη εκτέλεση αναγράφεται στη σελίδα Βασίλης Αυλωνίτης και Βασίλης Φωτόπουλος, προφανώς εκ παραδρομής. Ο ηθοποίος που το τραγούδησε με τον Αυλωνίτη είναι ο Μίμης Φωτόπουλος.
   netriofron
28-10-2016 15:37
Ο αρχικός τίτλος της ταινίας ήταν «Ρομβία, φτώχεια και όνειρα».
Η ταινία «Λατέρνα, Φτώχεια και Φιλότιμο» ,εκανε πρεμιερα στης 12 Δεκεμβρίου 1955
Ο Φίνος δεν ήθελε να συμμετάσχει στην ταινία ο Βασίλης Αυλωνίτης.Πίστευε ότι είχε πληγεί το προφίλ του ,επειδή είχε παίξει σε πολλές ταινίες δεύτερης διαλογής. Δεν ήθελε ούτε την προερχόμενη από το Εθνικό Θέατρο Καρέζη, διότι θεωρούσε ότι είχε στραβισμό, κάτι που θα έβγαινε στην οθόνη. Ο Σακελλάριος, όμως επέμενε και πέρασε τελικά το δικό του. Ακόμη, ο Φίνος επιθυμούσε διακαώς να παίξει ο Αλεξανδράκης, ο οποίος εμφανίζεται σε ένα μικρό ρόλο, ώστε του έδωσε αμοιβή σαν να ήταν ο πρωταγωνιστής!!!!
Πηγες = [ mixanitouxronou.gr ] - & - [ ΒΙΚΙΠΕΔΙΑ ]
   netriofron
12-10-2016 20:17
Μπιθικώτσης +++++ Ελένη Κώτσογλου (His Master's Voice ‎– 7EGG 2516 ----- δισκακι Extended Play)
[ https://www.discogs.com/%CE%93%CF%81%CE%B7%CE%B3-%CE%9C%CF%80%CE%B9%CE%B8%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CF%84%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%95%CE%BB%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CE%9A%CF%8E%CF%84%CF%83%CE%BF%CE%B3%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%9A%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%B4%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%AC%CF%81%CE%B7%CF%82-%CE%A3%CF%84%CF%8D%CE%BB-%CE%9A%CE%B1/release/6946748 ]
   netriofron
03-08-2016 10:15
Αποστόλου Τζιμ (Δημήτρης). Ετος ηχογράφησης: 1956 ( Δίσκος Liberty Αμερικής 239 ). ------------- Β' φωνη στον Γαβαλα κανει η Ελσα Λαμπο (=Λαμπιρη)
   gorgee
02-03-2013 01:18
Ο στίχος "και θα πω και μια κουβέντα παραπάνω" είναι μόνο στο πρώτο ρεφραίν. Στο δεύτερο ρεφραίν είναι "και θα πιω και δυο ποτήρια παραπάνω", ενώ στο τρίτο είναι "και θα ρίξω και μια βόλτα παραπάνω".
Όσο για τις ερμηνείες, κατά σειρά κυκλοφορίας:
1. Πάνος Γαβαλάς (1955 - ODEON GA-7886 78στρ.)
2. Γρ. Μπιθικώτσης (1956 - H.M.V. AO-5325 78στρ.)
3. Μίμ. Φωτόπουλος - Βασ. Αυλωνίτης - Τόλ. Χάρμας (1960 - ΛΑΤΕΡΝΑ ΦΤΩΧΙΑ ΚΑΙ ΦΙΛΟΤΙΜΟ (OST) 33στρ.)
Ίσως κάπου ανάμεσα παρεμβάλλεται ο Τζιμ Αποστόλου αλλά δεν έχω στοιχεία (μάλλον το '56 στην Αμερική).
   vbotis
07-09-2010 11:07
Η ηχογράφηση με το Μπιθικώτση έγινε την ίδια μέρα με το "Γαρύφαλλο στ' αυτί" (31/3/1956).
Μπουζούκι παίζει ο Βασίλης Τσιτσάνης και πιάνο ο Μάνος Χατζιδάκις


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο