Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98699 Τραγούδια, 239816 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Όπου στάξει ένα δάκρυ      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Τζαβέλλας
Μουσική:  
Κώστας Γιαννίδης


Όπου στάξει ένα δάκρυ
γίνεται όμορφο λουλούδι.

Κι όπου βγει ο στεναγμός
γίνεται όμορφο τραγούδι.

Όπου στάξει ένα δάκρυ
γίνεται όμορφο λουλούδι.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 162
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 04-02-2018
   netriofron
05-03-2019 17:58
Διασκευή ποιήματος του Γερμανου-Εβραίου ποιητή Χάινριχ Χάινε (Christian Johann Heinrich Heine) [1797 – 1856].


.... Όπου πέσει ένα μου δάκρυ
ανθίζει όμορφο λουλούδι
κι όπου πάει ο στεναγμός μου
γίνεται αηδονιού τραγούδι.

Έλα αγάπα με να γίνουν τα λουλούδια
όλα δικά σου
και να τραγουδούν αηδόνια
μπρος απ’ τα παράθυρά σου ....


ΠΗΓΕΣ = [ http://www.musicheaven.gr/html/modules.php?name=Blog&file=page&op=viewPost&pid=35940 ] - - - - - -[ https://dimartblog.com/2018/05/16/18poem-16-5/ ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο