Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98716 Τραγούδια, 239862 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μόνα Λίζα      
 
Στίχοι:  
Πωλ Μενεστρέλ
Μουσική:  
Michel Emer


Μόνα Λίζα
στο χαμόγελο σου ανθίζει
κάθε ελπίδα μου και πόθος μου κρυφός.

Μόνα Λίζα
η καρδιά μου πλημυρίζει
σαν σε βλέπω από αγάπη κι από φως.

Το μετάξι έχει βγει απ’ τα μαλλιά σου
η ματιά σου είναι ήλιου ζεστασιά
με μεθά το γλυκό τ’ άρωμα σου
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα.

Λαχταρώ να χαρώ τα φιλιά σου
απ’ των βελούδινων χειλιών σου τη φωτιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 203
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 03-02-2018
   netriofron
17-08-2018 17:35

Διασκευή του Αμερικανικού τραγουδιού ''Mona Lisa'' του 1950.
Αρχικοί στίχοι απ'τον Ray Evans (Raymond Bernard Evans) , και μουσικής των Ray Evans & Jay Livingston (= Jacob Harold Levison).
Τιμήθηκε με το βραβείο Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού το 1950 ,απ'την ταινία ''Captain Carey''.
1η εκτέλεση απ'τον Nat ''King'' Cole (= Nathaniel Adams Coles) : https://youtu.be/EG-A_qTAKEI


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Αργό (Slow).


1η : 1951 = Φώτης Π(α)ολυμέρης , , Ενορχήστρωση : Ζακ Ιακωβίδης (= Γιακόμπ Μπενβενίτσε) , , Τρομπέτα : Σταύρος Ρουχωτάς , ------------- Δίσκος 78 στροφών στην Parlophone B. 74242 (Gο-7595) , &&&&& συλλογή ''50 Χρόνια Ελληνικό Ελαφρό Τραγούδι 1920-1970 - Κασετίνα 9 - 1951-1952'' (2008) ----------- https://youtu.be/xKWqGRQYUyc


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.wikidata.org/wiki/Q1164190 ] - - - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CF%83%CE%BA%CE%B1%CF%81_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CF%8D%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%85_%CE%A0%CF%81%CF%89%CF%84%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%85_%CE%A4%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%8D ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο